[K-POP名作劇場]は、複数の歌手のレジェンドの舞台のために少しより深く考えてみたいしたシリーズです。どの部分が立派なので、どの部分がファンと大衆に感動を与えて「レジェンドの舞台」と評価受けるかについて真剣に扱ってたいと思います。 [編集者注]
(エックスポツニュースイ・ジョンボム記者)[K-POP名作劇場]の最初の主人公は「ミスター・トラウト「真イムヨウンウンの代表レジェンド「ある60代の老夫婦の話」(以下老夫婦)である。
「ミスタートラウト」は説明が必要ない超大当たりプログラム。そしてイムヨウンウンは勝者だ。特に「イムヨウンウン舞台の老夫婦が本当によかった」などというの大衆の絶対支持を受けている。
今回の【K-POP名作劇場]で”もしそうなら、どうして「どの60代老夫婦の話」が高い評価を受けたのか」を自分なりに分析してみたい。
年齢を超越して伝えた感性
「老夫婦」の舞台を眺めるとき、最も驚くべき部分は、彼が1991年生まれであるという点である。 20代の膜30代移る年齢に、このようなステージを披露したとのこと。 「老夫婦」の話者が60歳と仮定してもイムヨウンウンの年齢は、これの半分に過ぎない。
もちろん、原曲者故キム・グァンソクも若い年齢でこの歌を消化たりした。もちろんキム・グァンソクが「レジェンド」と呼ばれる理由でもある。これは、元のは非常に難しいことである。
中高年層が好んで見るサバイバルで「老夫婦」を選曲するということは、妥当な選択でもあるが、同時に危険な選択でもある。なぜなら歌手の舞台を見守る人々の多くは、まさにこの「老夫婦」の実際の主人公だからだ。事実上、聴衆の生活を歌うので、しっかりとしていなければ、むしろないので万ぬ結果を招くことができる。
いくつかの面で非専門家であるが、有名な名曲の「リスナー」という側面では非常に厳しい聴衆でもある。さらに、自分の人生を代入して考えるようにする歌であれば、意識的であれ無意識であれ、「自分の感情と一致している」を考えてみるしかない。
それでもこの舞台がイムヨウンウンの代表レジェンドの舞台になったというのは、まさにその中高年層のリスナーの共感をもたらしたことを意味する。
ここでもう一つ考えてみることは、歳月が過ぎ発生「社会的年齢」の変化。原曲者故キム・グァンソクが「老夫婦」、「三十頃に」を歌った時期、30代と県30代の社会的年齢はかなり差がある。
歌の主人公である60代同様。今の時代に60代の夫婦を「老夫婦」と称した場合手ごわい反論を受けるだろう。
(イムヨウンウンの年齢帯である)県30代原曲発表当時30台より社会的年齢が若く、社会人としての主要なイベント(就職、結婚、出産など)を経験する時期も、より遅い。
そのためイムヨウンウン年台歌手が「老夫婦」のように、人生の様々な軌跡を盛っている曲を頭と心で理解するということは、より容易ではない一人だ。それでもイムヨウンウンはやり遂げた。
このように、本人の年齢に表現することは容易でない話者を歌って世代を超えた共感を引き出した点は評価され、適当なポイントだ。
[K-POP名作劇場②]で継続
写真=TV朝鮮「ミスタートラウト」-インク-統計庁