[OSEN=地ミンギョン記者]グループENHYPEN（円ハイフン）が日本デビューシングルでオリコンデイリーシングルチャートに続き週間チャートトップを占めた。
13日のオリコンニュースによると、 ENHYPEN（庭園、フイスン、ジェイ、ジェイク、ソンフン、ソヌ、ニッキー）が去る6日に発表した日本デビューシングル「BORDER:儚い」（ボーダー:し金井）が20万枚の販売量で7月19日者（7月5日〜7月11日）オリコン週間シングルチャートで1位に上がった。 「BORDER:儚い」（ボーダー:し金井）はこれと共に、12日に発表されたデイリーシングルチャートでも4,787枚の販売量で1位を占めており、アルバム発売初日すぐ1位を占めた後、7日連続チャートのトップを維持した。
特に、最初のシングルを発売するやいなや週間シングルチャート1位に上がったアーティストは、今年に入ってENHYPENが最初という点で、その意味がより一層重要である。海外男性アーティストが初のシングルを発売した後、週間シングルチャート1位に直行したのは、歴代5番目に巨大な記録でもある。
ENHYPENは昨年11月に韓国で発売したデビューアルバム「BORDER:DAY ONE 」でオリコンデイリーアルバムチャート1位、週間アルバムチャート2位を、今年4月に発表した二番目ミニアルバム「BORDER:CARNIVAL」では週間アルバムチャート1位を記録している。
現地で熱い反応を得ているENHYPENの日本デビューシングル「BORDER:儚い」（ボーダー:し金井）には、「BORDER:DAY ONE」のタイトル曲「Given-Taken」と収録曲’Let Me In（20 CUBE）」の日本語版と一緒に初めての日本オリジナル曲「Forget Me Not」が収録された。/[email protected]
[写真]ビリー・プレプ
