イ・ジョンジェカンヌ招待は夢のようです
シナリオチョン・ウソンに4回退職

チョン・ウソン
カン・ドンはチョン・ジェと新婚旅行ハハ
最善を尽くす監督の情熱に感動

俳優イ・ジョンジェとチョン・ウソン(左から)ボックス聖水店で開かれた映画「ハント」製作報告会の舞台に並んで上がって優しくポーズを取っている。チュ・ヒョンヒ記者[email protected]
「ハント」で開花した23年の「カンブ」「ワールドスター」イ・ジョンジェの初演出デビュー作「ハント」は、23年の友情と映画のインスピレーションです。完成した。イ・ジョンジェとチョン・ウソンが主演した映画は、1980年代の朝鮮半島を背景に、お互いを内部諜者として疑う二つの安寄部要員の話を描いた諜報アクション物だ。 1999年「太陽はない」で若い覇気と沸騰する友情を描いた二人は、今回の映画で組織内に浸透したスパイを色出す過程で、お互いに銃口を狙って激しく対立する。先立って5月、カンヌ映画祭のミッドナイトスクリーニング部門に公式招待され、好評を博した。

翌月10日に公開を控えて5日、ソウル城東区メガボックス聖水店で開かれた製作報告会でイ・ジョンジェは「ハント」で多くの映画祭の中で最も意味のある館に行きたいという考えだけしていたが招待受けて嬉しかった」と振り返った。隣にいたチョン・ウソンは、「私たち二人がカンヌに新婚旅行に行ってきたのだ」と言った。

●イ・ジョンジェ、演出・脚本・主演まで1人3役過程を経て長く悩んだ末に”脚本と演出まで引き受けた。 「「こんな大きな映画を私が作ってもいいか」と思って悩んだ。長い間映画の仕事をしてきたが脚本を書いたり演出をするのは演技と違うことだと思ってたくさん躊躇し、結局勇気を出した」と話した。 「監督として、仲間の俳優たちにシナリオを与えること自体があまりに緊張すること」だったという彼は「​​特に’親友’チョン・ウソンのキャスティングが最も大変だ」と告白した。

以後、一緒にできるプロジェクトを見つけたが、「ツートップ」でやるべき作品は多くなかった。 「ハント」の草案からウソン氏と共有したが、事実多く不十分だった。 4回も拒絶された。二人が共にする作品を期待する方が多いのに準備が少ない作品で失望させたくなかったと思う。

そのやはりイ・ジョンジェと共にした作品を披露するというのが「もっと怖くて慎重だった」と率直に打ち明けた。周囲でも作品より自分たちの私的な関係だけに関心が集中することを懸念したからだ。

イ・ジョンジェとも「距離感を置いて冷静に眺めようとした」という彼は「​​この作品を出すためにこの両班(イ・ジョンジェ)がしっかり努力する姿を横から長く見守ってきて、ついに今は準備ができたこと」同じだった。壊れても一緒にしようとする気持ちが聞こえた」と話した。 「私の友人が現場で死ぬだろうな」と思ったほどだった。

「チョン・ジェ氏は撮影を終えて疲れた状態で宿舎に入っても休むことができなかった。翌日撮影を準備しなければならず、撮影場にも一番先に出なければならなかった。どんどん疲れていくのが見えた。だが、本人が選んだことに最善を尽くしている姿が編まれながらも美しかった。」を先にした。横から見てみると、とても大変で高麗人参を手に入れてくれたが、「ハント」撮影中にウソンさんが山参を手に入れてくれた」と笑った。


山口 建次

映画鑑賞が趣味です。 また、世界の多様な文化に大きな関心を持っています。 毎日新しいニュースをお届けします。