allongez-vous sur des transats sur la plage de Maengbang à Samcheok, Gangwon, un site rendu célèbre pour avoir figuré dans l’album « Butter » du boys band BTS (2021). [PHOTO JOONGANG]
Les localités qui ont accueilli un nombre croissant de touristes grâce au boys band BTS sont maintenant sur le point de les perdre puisque l’agence du groupe leur a officiellement demandé de s’abstenir d’installer des œuvres liées aux artistes dans leurs villes sans autorisation..
Une structure de BTS installée dans une zone photo près de la plage de Maengbang à Samcheok, Gangwon, célèbre pour être l’endroit où BTS a tenu sa séance photo pour son album à succès”Butter”(2021), sera démolie cette semaine. L’agence de BTS, HYBE, a envoyé un document officiel à la ville en novembre lui demandant de ne pas utiliser l’œuvre protégée par le droit d’auteur de son artiste sans autorisation.
“Les images conceptuelles de l’album de l’artiste qui sont apparues sur le panneau d’information et les installations sur la plage sont des œuvres protégées par le droit d’auteur de l’agence, dans lesquelles leur utilisation sans autorisation constitue une violation de la loi sur le droit d’auteur”, indique le document. lire.
Le gouvernement de la ville de Samcheok a restauré la scène exacte de la séance photo en juillet 2021, en plaçant des parasols et des transats montrés sur les photos de l’album et en érigeant une installation BTS. L’installation a immédiatement attiré un afflux de touristes, dont les fans de BTS, ARMY.
Des touristes prennent des photos à la structure BTS installée sur la plage de Maengbang à Samcheok, Gangwon, populaire pour avoir figuré dans l’album « Butter » du boys band BTS (2021). [PHOTO JOONGANG]
Selon la Korea Tour Organisation, la plage est classée n°1. 6 parmi les lieux de tournée à Gangwon en 2021, contre le n°1. 14 en 2020, sur la base des enregistrements de navigation et des données d’achat publiées par les sociétés émettrices de cartes. En 2022, l’endroit était le troisième endroit le plus visité de Gangwon.
C’est pourquoi le gouvernement de la ville avait engagé des discussions avec l’agence depuis la fin de l’année dernière pour maintenir le spot photo, mais n’a finalement pas réussi à les convaincre.
« Nous avons tenté de négocier avec l’agence, mais nous n’avions pas d’autre choix puisque l’entreprise était ferme sur sa décision », a déclaré un responsable de la municipalité.
Une réplique d’un arrêt de bus présentée sur la couverture de l’album ″You Never Walk Alone″ (2017) de BTS sur la plage de Jumunjin à Gangneung, Gangwon [KOREA TOURISM ORGANIZATION]
La ville de Gangneung a également installé un arrêt de bus près de la plage de Jumunjin, où le boys band a tourné sa couverture pour le”You Never Walk Alone », sorti en 2017. Le gouvernement de la ville a installé l’arrêt de bus en juin 2018 après que l’agence ait retiré l’arrêt de bus présenté dans l’album juste après le tournage. HYBE n’a pas encore demandé le retrait de l’arrêt de bus de l’emplacement.
Le gouvernement de la ville de Gangneung veille à ce que l’arrêt de bus ne viole pas la loi sur le droit d’auteur car il ne présente aucune œuvre protégée par le droit d’auteur du boys band, contrairement à celui de Samcheok.
« L’agence BTS n’a pas encore soulevé de problème à ce sujet », a déclaré un responsable du gouvernement de la ville de Gangneung.”Nous essaierons de négocier avec eux pour maintenir l’installation si l’agence en parle.”
Une zone photo de BTS sur l’île d’Oryuk dans le district de Nam, à Busan, a également été supprimée en 2022, deux mois après sa création à la demande de l’agence. La zone photo a été définie après la diffusion d’un clip vidéo de Jimin, un membre du BTS de Busan, visitant l’île.
“C’est dommage [de démolir la structure] car la structure du BTS a été d’une grande aide pour stimuler le tourisme dans la région”, a déclaré un responsable du gouvernement local.”Nous souhaitons que l’agence soit plus flexible en permettant aux autorités locales d’utiliser leurs travaux.”