韓國內容巨頭正努力進軍東南亞市場。東南亞是內容公司關注的重點地區,因為整體人口平均年齡較低,經濟成長明顯。特別是,人才庫和基礎設施的水平正在迅速提高,並且在管理SG&A成本方面具有優勢,例如勞動力成本低,使本地擴張變得容易。

對K內容的好感度也很高。根據文化體育觀光部2022年海外韓流調查顯示,越南(68.9)、泰國(66.8)、台灣(66.4)、印尼(63.5)等東南亞主要國家的數字超過了總體平均( 61.6)。此外,本土IP產業正處於成長初期,是國內企業爭取市場主導地位的最佳時機。因此,近年來,IP業務、網路漫畫、遊戲、OTT等各領域的內容公司紛紛加速進軍東南亞。

綜合內容IP控股新創公司Dio Origin正在向東南亞擴張。為了加強其全球知識產權業務。我出去了。該策略是瞄準快速成長的東南亞市場,認真開始業務擴張。 Di Origin計畫以印尼、越南等東南亞三個國家為起點,拓展海外據點,並在強化全球能力的基礎上,大幅拓展內容IP發行管道。

為此,Di Origin計畫立足全球化能力,拓展內容IP通路,與印尼Savana、Opim、Dofala、越南Synapse、Felix、Grey等公司簽署業務合作諒解備忘錄。此外,我們也正在規劃以全球為中心的IP多元化計畫以及包括北美、日本、中國等三大內容強國的聯合計畫。

The Origin 正在招募具有豐富全球業務經驗的人才,包括全球業務經驗的 SFO?部門主管Kang Ji-seok 和K-我們也開始擴大在東南亞的製作管道,以最大限度地提高內容價值。

“Nya Ba Nu”,由CJ ENM 越南子公司策劃、投資和製作中日港娛樂今年初創下本地市場票房新紀錄,成為國家電影。 CJ ENM將業務從韓國擴展到越南和印尼等東南亞市場,自2011年以來致力於越南的本地發行和本地內容開發。自從憑藉電影《Quick》進入越南電影發行市場以來,我們每年穩步引進7至10部韓國電影,總計80部韓國電影進入越南,涵蓋影院、發行和製作業務。

<去年6月,與越南最大的媒體集團DotVietVAC簽署了一份業務協議(MOU),內容涉及「加強數位媒體內容交換和智慧財產權(IP)合作,包括OTT」。截至2021年,DotVietVAC在越南OTT市場佔有35.9%的市場份額,超越Netflix(24%),位居當地OTT第一。

K-Webtoon在東南亞也備受關注,包括泰國。它正在成為繼K-pop 和K-drama 之後的下一代韓流內容。

Naver Webtoon 自2014 年以來一直提供Line Webtoon 的泰語服務。根據data.ai的數據,Line Webtoon在泰國網路漫畫平台領域的銷售額和MAU(每月活躍用戶)排名第一。去年6月,Naver Webtoon作為合作夥伴參與了在泰國曼谷大型購物中心Siam Discovery舉辦的韓國拉麵快閃店“Bubble Bubble K-Ramen”,並用泰國原創網絡漫畫IP裝飾了現場。在快閃店裡,展示了來自Nongshim、Paldo、Ottogi和Samyang的約7,500種韓國拉麵品牌產品,以及網絡漫畫人物在享用拉麵。

截至去年第四季度,Kakao Webtoon已經約3700部作品進入海外市場,我們在IP開發上投入了大量資金。尤其是泰國在IP開發方面展現了實力,當地和韓國創作者相互合作,呈現基於泰國傳統民間故事的原創作品。去年4月,Kakao Entertainment泰國分公司與Neptune子公司XR元宇宙平台開發商Mammosix簽署了關於使用Kakao Webtoon泰國本土IP的商業協議(MOU)。

東南亞遊戲產業也在不斷增長迅速。全球數據分析公司Sensor Tower的數據顯示,2023年第一季東南亞手遊下載量超過21億次,約佔全球手遊下載量的15%。相應地,國內遊戲公司也積極瞄準東南亞市場。

Smilegate近期在越南設立了Smilegate Vietnam,作為開拓東南亞市場的前沿基地。為了在新興市場找到動力,Netmarble 計劃將其越南子公司發展成為繼韓國之後的核心開發中心。

Netmarble 正在開發《神之塔:新世界》、《偉大十字:泰坦時代》 、 《七騎士》三款產品於7月至9月依序在東南亞等全球地區同步發售。去年4月,Gravity在東南亞推出了大型多人角色扮演遊戲《仙境傳說:起源》的官方服務,被Neowiz收購的Pau Games則在東南亞(包括台灣、香港和澳門)推出了行動MMORPG《Priston Tale M 》. 已經做到了。

記者 Son Bong-seok [email protected]

Categories: K-Pop News