Minji 為自己的行為和旨在結束問題的「刀削麵」爭議道歉後,當網友和粉絲們猛烈抨擊一家韓國新聞媒體,稱其“嘲笑”Minji。

事情是這樣的。

NewJeans Minji 據稱被MBC“嘲笑”,兔子們猛烈抨擊韓國新聞媒體有爭議的字幕

1 月21 日,社交媒體平台X(Twitter)上被憤怒的兔子們包圍,他們指責MBC 的一條有關敏智的字幕。

根據網路上的帖子,該新聞媒體上傳了一篇報道 Minji 出現在仁川國際機場的文章,她從那裡出發去參加正在進行的巴黎時裝週。該媒體在標題和說明中都列出了“NewJeans Minji,Sharp International Beauty”。

(照片:Twitter)(照片:TheQoo)
(照片:TheQoo)

雖然現已刪除的標題本應被國際粉絲視為正常且無害的,但韓國網民的看法卻恰恰相反,因為標題中包含一首離合詩,據稱讓人想起敏智的“刀削麵”問題。

<離合詩是詩歌的一種類型,它開始於「主要」單字的第一個字母各由一個新單字或短語延續。這首離合詩經常出現在綜藝節目或休閒廣播中,名人出於娛樂目的而參與其中。

在標題的韓文版本中,它包含了Kal 的第一對,GukSu,引發兔子們的激烈反應。

(照片:Twitter:@iPham73Pro)
翻譯(從左到右):Kal,Guk , Su

國際粉絲對 MBC 的反手字幕表示憤怒,同時要求新聞媒體和作家高大賢道歉。這最終導致他們走向了「#GoDaeHyunApologizetoMinji」和「MBC 向MINJI 道歉」的趨勢。

他們的反應如下:

操你的MBC,竟然為一篇關於敏智的文章寫了一首他媽的關於那該死的平淡麵條的藏頭詩!你們這些混蛋應該被列入黑名單並被 ADOR 禁止! #GoDaeHyunApologizetoMinji 圖片。 twitter.com/XCVDoFQ9Gj

— iPham73Pro (@iPham73Pro) 20120201日

操你

MBC 向MINJI 道歉#GoDaeHyunApologizetoMinjipic.twitter.com/lodruVjOhr

— 🐰 (@urfrail) 2024 年1 月21 日

取笑一個人不感到羞恥嗎?19歲的女孩就這樣在公共場合???希望Newjeans不要再在MBC宣傳了。

MBC向MINJI道歉#GoDaeHyunApologizeMin pic.twitter.com/24muRVK4UK

— ✬kumu✬ (@haerinskumu) 2024年1月21日

MBC賢文的所有評論都強烈批評高大賢文智..需要他們道歉,那麼我希望這是我們最後一次聽到這個荒謬的話題。

MBC 向MINJI 道歉#GoDaeHyunApologizetoMinji pic.twitter.com/tD4HOLMA20

— ✬”>pic.twitter.com/tD4HOLMA20

— ✬”>pic.kumu✬ ( @haerinskumu) 2024 年1 月21 日

ktokkis 用離合詩給高大賢寫的詩🤣🤣🤣

MBC向MINJI道歉 #GoDaeHyunApologizetoMinji pic.twitter.com/Ek6VCY2WKZ

— richie 📚 (@nyamjeanz) 2024 年1 月21 日

一個成年人欺負一個真正的19 歲女孩,這不可能是真的.#GoDaeHyunApologizetoMinji #GoDaeHyunApologizetoMinji #GoDaeHyunApologizetoMinji #GoDaeHyunApologizetoMinji 圖片.twitter.com/4O7WSIZ0wK

— fromis_9 愛好者(@modaniflover) 1 月21 日,2024

網路霸凌一個19歲的女孩..他們沒有羞恥

MBC向MINJI道歉#GoDaeHyunApologizetoMinji pic.twitter.com/S3XQaIA4Ir

— Cherry__hn (@pamcoco215) 2017?/a>

糟糕的一天醒來。這傢伙到底是什麼腦子?我不敢相信一個成熟的男人可以對一個年輕女孩做出這樣的事。如此卑鄙和噁心。

MBC 向 MINJI 道歉 #GoDaeHyunApologizetoMinjihttps://t.co/KsyyXubZs2

— Yui (@yuijeans) 2024 年1 月21 日

 

同時,K-Bunnies 也聚集在論壇發洩對MBC的憤怒。請閱讀下面他們的評論:

“MBC,你應該停止欺負敏智。現在就向她道歉。” “真噁心,怎麼會有人寫這樣的文章?” “為什麼要為了麵條欺負一個19歲的孩子?”

1 月15 日早些時候,Minji 道歉。這位偶像在1 月2 日的直播中引發了許多線上論壇,批評她的態度、語法和語氣。

(照片:TheQoo)

這位偶像因不了解「刀削麵」而成為熱門話題。韓國主食,甚至被指責「偽造」優雅形象。敏智也透露了她如何利用時間進行自我反省,以防止將來發生類似事件。

關於人們對她的道歉的反應,這位歌手的信息引起了韓國流行音樂界的公憤。大多數人對這個問題的荒謬背景以及這位偶像如何受到猛烈抨擊以至於讓她在冗長的信息中解釋自己感到沮喪。

欲了解更多韓國流行音樂新聞和更新,請在此處保持開啟標籤K-Pop 新聞內幕!

其他新聞:NewJeans Minji 就“Kalguksu”爭議向兔子們道歉-她是這麼說的 

K-Pop News Inside 擁有這篇文章
作者:Riely Miller

Categories: K-Pop News