Verklaringsaankondiging en perskonferensie deur kulturele kunstenaars
Eindig met klem op’beskerming van menseregte van kulturele kunstenaars’sonder om vrae te beantwoord

Akteur Kim Eui-seong, regisseur en regisseur Yong sin Joger-seong (tweede van links) in Seoul op die oggend van die 12de. Bywoning van’n perskonferensie by die Jung-gu Perssentrum,’Aankondiging van’n verklaring van eise van kulturele kunstenaars wat die dood van die oorlede akteur Lee Sun-gyun in die gesig staar.’/Reporter Seo Ye-won

“Ons sal ons bes doen totdat ons bevredigende resultate vir die eise en vrae kry.”

Kultuurkunstenaars Wat is die resultaat wat hulle kan oortuig? Ek wou vra, maar ek kon nie. Ek wou dit hoor, maar ek kon nie. Die perskonferensie om ’n verklaring oor die saak van wyle Lee Sun-kyun aan te kondig, wat sowat 30 minute geduur het, het in eenrigtingkommunikasie geëindig. Wat daarna oorbly, is onbeantwoorde vrae en spyt.

Die Kultuur-en Kunsvereniging (hierna die Vereniging genoem) het om 11:00 op die 12de’n perskonferensie by die Jung-gu Perssentrum gehou en gesê:’Die ontslape akteur Lee Seon-gyun se A-verklaring is uitgereik met die titel’Demands of Cultural Artists Facing Death’. Die solidariteitsvergadering, wat rondom 29 kultuur-en kunsverwante organisasies gevorm is, het die waarheid agter die Lee Sun-kyun-voorval geëis en ingestem dat so iets nooit herhaal moet word nie.

Direkteur Bong Joon-ho en Jang Hang-jun was teenwoordig op die toneel. Die regisseur Won-tae Lee, die akteurs Eui-seong Kim en Deok-moon Choi, en die sanger Jong-shin Yoon het dit bygewoon. Choi Deok-moon het die geleentheid aangebied. Daarbenewens het 12 verteenwoordigers van film-en popkultuurgroepe wat aan die Solidariteit Vereniging behoort ook bygewoon en gepraat. Sowat 2 000 individuele kultuurfigure, insluitend Song Kang-ho, het aan die verklaring deelgeneem.

Aangesien dit’n geleentheid was waar baie kultuurkunstenaars bymekaar gekom het om hul eise uit te druk, is baie aandag gevestig. As bewys van daardie belangstelling het sowat 200 verslaggewers, insluitend binnelandse media en buitelandse verslaggewers, daardie dag by die terrein bymekaargekom.

Die proses om die solidariteitsvereniging te stig, waaroor ek nuuskierig was, is bekendgestel. Hulle het tydens Lee Seon-kyun se begrafnis en begrafnis bymekaargekom en’n gemeenskaplike verstandhouding bereik. Die verduideliking is:”Daar was’n medelyeboodskap wat al die interaksies tussen die oorledene en die oorledene deur uitsaai, flieks en musiek gedek het, en die behoefte om uit te praat oor die ondersoek en die media is gevoel, en’n breë konsensus is gevorm.”

‘The demands of cultural artists die dood van wyle akteur Lee Sun-gyun Baie verslaggewers het bymekaargekom om die verklaring aan te hoor./Verslaggewer Seo Ye-won

Trouens, die hoofinhoud van die verklaring wat op hierdie dag vrygestel is, was’n kritiek op die ondersoek en media-organisasies, insluitend’n oproep vir’n deeglike ondersoek na die waarheid deur amptenare van die ondersoekowerhede en’n versoek aan die media om artikels te skrap wat nie voldoen aan die doel van selfskoonmaakpogings en beriggewing nie.

Die solidariteitsvergadering was die eerste wat’n versoek aan die ondersoekowerhede gerig het. Kulturele kunstenaars het daarop gewys,”Die ondersoekowerhede kan nie van al hierdie verantwoordelikhede vry wees deur bloot te sê dat hulle ondersoek in ooreenstemming met wetlike prosedures gedoen het nie. Slegs’n deeglike ondersoek na die ondersoekproses kan die verkeerde ondersoekpraktyke regstel.”

Hy het ook die pers en media sterk gekritiseer onder die dekmantel van vrae.”Was daar nie’n opspraakwekkende berig deur die privaatlewe van’n individu uit te lig omdat hy’n popkultuurkunstenaar was nie? Was daar enige onredelike versoek aan die polisie om die oorledene in die fotolyn te plaas omdat hy’n popkultuurkunstenaar was? Is dit waar dat dit’n openbare belang is vir die mense se reg om te weet?“Kan ons sê dat dit vir die regte doel gedoen is?” het hy gevra.

Toe het hy ook sy stem verhef dat die huidige wet vir’beskerming van die menseregte van kulturele kunstenaars moet verorden en hersien word. Hulle het beklemtoon:”Duidelike wetgewende verbetering is nodig om te voorkom dat beginsels en uitsonderings tussen die menseregte van verdagtes en die publiek se reg om te weet omgekeer word, en om te verhoed dat ondersoekowerhede die doel van die wet arbitrêr interpreteer of toepas.”

Ek stem aktief saam en simpatiseer met die argument en doel van die solidariteitskonferensie. Die feite van die misdaad moet nie bekend gemaak word selfs voor aanklag nie, net omdat die persoon’n bekende persoon is. Boonop moet ons nie vergeet dat dit as’n mensereg beskerm moet word nie, nie net as’n popkultuurkunstenaar nie. Daar moet nie onoordeelkundige openbaarmaking van inligting wees nie, en dit is’n punt wat versigtigheid vereis.

Regisseur Bong Joon-ho (regs) buig sy kop tydens’n perskonferensie getiteld’Aankondiging van’n verklaring van eise deur kulturele en sonnige mense wat’n oorledene Lee in die gesig staar.’by die perssentrum in Jung-gu, Seoul op die oggend van die 12de./Reporter Seo Ye-won

Behalwe simpatie was dit egter’n perskonferensie met te veel vrae. Oor vermoedens wat met die ondersoek verband hou, het die polisie vroeër gesê:”Daar was glad geen lekkasie tydens die ondersoek na die oorledene nie, en dit is uitgevoer in ooreenstemming met regsprosedures gebaseer op spesifieke wenke, verklarings en bewyse.”Nietemin was’n spesifieke standpunt nodig oor hoekom en op watter grondslag die Solidariteitskonferensie nie die twyfel opgelos het nie, hoe’n ondersoek sonder enige twyfel uitgevoer en die resultate bekend gemaak moet word, en wat die omvang van openbaarmaking behoort te wees.

Ek het ook vrae gehad oor die privaat lewe van die individu, wat apart was van die feite van die bewerings wat herhaaldelik beklemtoon is. Die solidariteitsvergadering op hierdie dag het blykbaar alle kwessies behalwe dwelmverdagtes as’privaatgebied’afgemaak. Lee Seon-gyun se saak het aanvanklik begin met mnr. A,’n vrou wat hy by’n vermaaklikheidsinstelling ontmoet het. Natuurlik was daar’n punt waar mnr. A geen ander keuse gehad het as om genoem te word nie. Toe was ek nuuskierig tot watter mate privaatheid was en as’n privaatsfeer gerespekteer moet word, en wat die’standaard van privaatheid’hulle gedink het was.

Dieselfde was waar vir die inwerkingstelling en hersiening van wette vir’beskerming van menseregte van kulturele kunstenaars’. Dit was nodig om te verduidelik hoe die menseregte van kulturele kunstenaars beskerm moet word, hoe spesifieke standaarde daargestel sou word, en of dit iets sou wees waaroor almal kon saamstem. Daar was ook geen voorstel oor watter dele gekorrigeer moet word as dit hersien word nie.

Terwyl baie bekendes, insluitend die sanger Yoon Jong-shin, bymekaar gekom het om’die menseregte van popkultuurkunstenaars te beskerm’, was dit’n toneel waar vrae geopper is, maar nie opgelos is nie./Reporter Seo Ye-won

Terwyl die nuuskierigheid nie opgelos is nie, het verteenwoordigers van solidariteitsgroepe aangehou praat. Hulle het gesê:”Daar is geen manier om die hartseer en woede uit te druk om’n kosbare kollega te verloor nie. Dit is so jammer,”en bygevoeg:”Ons sal sterk reageer om die menseregte van popkultuurkunstenaars te beskerm en daarna streef om wettige veiligheidsmaatreëls in te stel..”

Hulle het voortgegaan om die’menseregte van popkultuurkunstenaars en hul gesinne’te beklemtoon. Terselfdertyd het hulle oorgedra hoeveel organisasies en individue tans saam met hulle werk en beklemtoon:”Die aantal’kollegas’wat in die toekoms by ons sal aansluit, sal selfs meer toeneem.”Kort voor lank het hy afgesluit met die woorde:”Sluit asseblief ook by ons aan.”

Dit was’n vae gevoel van bevoorregting. Indien nie, moes dit bevestig word. Dit is egter veral teleurstellend omdat dit’n perskonferensie was waar daar geen geleentheid was om enige vrae te vra nie.

Ook die rede waarom die Solidariteit Konferensie die perskonferensie op hierdie dag gehou het, was as gevolg van’tydigheid’. Daar is geoordeel dat dit tydig sou wees as dit binne twee weke ná Lee Sun-kyun se begrafnis aangekondig word. Op hierdie manier het’die eise van kulturele kunstenaars wat die ongelukkige dood van die oorledene in die gesig staar’na vore gekom.

Almal stem saam dat’die beskerming van die menseregte van populêre kulturele kunstenaars”n kwessie is wat by sommige bespreek moes gewees het punt. Daarom voel ek jammer dat dit beter sou gewees het as tydigheid nie oorweeg is nie. In daardie geval het dit dalk ten minste nie gevoel soos’n stelling wat’n beroep op emosies maak terwyl jy met iemand anders aan die voorpunt op die wa gespring het nie.

Die Feit, wat op sy voete loop, wag 24 uur op jou verslae’n dag.
▶Kakao Talk: Soek vir’The Fact Report’
▶E-pos: [email protected]
▶Nuustuisblad: http://talk.tf.co.kr/bbs/report/write

Categories: K-Pop News