OSEN DB.
[OSEN=Reporter Park Pan-seok] Soon-jae Lee, wat op die punt staan om’The Seull’se 90 te word ,’n werk wat sy liefde vir teater bevat. Lee Soon-jae het nie net as’n regisseur verskyn nie, maar ook as’n akteur. By die nuus van Lee Soon-jae se regie, sal akteurs met soliede toneelspelvaardighede, insluitend So Yu-jin, Oh Man-seok, Kim Su-ro, Joo Ho-seong en Jin Ji-hee, aansluit en die klassieke in herinterpreteer’n nuwe manier
Die toneelstuk’The Seagull’gehou by die Universal Art Centre in Gwangjin-gu, Seoul op die middag van die 20ste’Lee Soon-jae, So Yu-jin, Oh Man-seok, Kwon Hae-seong, Jeong Dong-hwa, Kwon Hwa-un, Jin Ji-hee, Kim Seo-an, Joo Ho-seong, Kim Su-ro, Lee Yun-geon, Kang Seong-jin, Lee Gye-goo, Lee Gyeong-sil, Ko Soo-hee, Shin Do-hyeon, Kim Na-young, Jeon Dae-hyeon, Kim A-ron het die persoproep bygewoon.
‘Seagull’het aandag getrek toe Lee Soon-jae het die hoofrol as regisseur en akteur geneem.’Die seemeeu’is een van die vier groot toneelstukke van Anton Chekhov,’n groot Russiese skrywer, en bevat die inhoud om die rede vir menslike bestaan en die sin van die lewe te vind deur tragiese liefde en desperate konflikte tussen karakters. verduidelik dat die punt van waarneming is die toneelspel van die akteurs. Lee Soon-jae het gesê: “Ek verwag dat die akteurs hard sal oefen en die resultate van hul harde werk sal uitkom. Die teater is ook groot en afgeleë, so ek weet nie wat die gehoor sal dink nie. Ek het dit net soos die oorspronklike gedoen. ’n Toneelstuk moet deur ’n akteur geleef word. Teater is’n akteur se kuns. Die betekenis van die werk word oorgedra as die akteurs wat verskyn hul rolle speel en die boodskap, ideologie, filosofie en literatuur wat in die werk vervat is aan die gehoor oordra. Die belangrikste ding is die toneelspelvermoë van die akteur. Ek het met’n gevoel van missie opgetree en my bes gedoen,” het hy verduidelik. ?type=w540″> OSEN DB.
Vir Lee Soon-jae was die regie van’The Seagull’op sy lewenslange emmerlys. Lee Soon-jae het gesê: “Anton Chekhov is een van die vier groot skrywers.’The Seagull’is’n vier groot toneelstuk en’n tragedie. Soos u dalk weet, is hierdie werk deur Tsjechof geskryf toe hy in sy 30’s was. Stanislavski, die meester van realisme toneelspel en die stigter, het die werk realisties geïnterpreteer en dit’n handboek van realisme gemaak. Die toneelspel van die akteur moet ook realisties en eerlik gelewer word. Dra die skrywer se bedoelings en gedagtes oor. Dit is’n werk met’n diep ideologiese agtergrond. Dit was moeilik in die 60’s. Onder die militêre regime was dit nie moontlik om te rig nie uit vrees dat dit ideologies misverstaan sou word. Dit weerspieël die sosiale aspekte van die era wat Tsjechof gevoel het. Dit is’n werk wat daarop aangedring het om Tsjechof se simpatie vir die armes en die ineenstorting van die aristokratiese samelewing te hervorm.” Joo Ho-seong het gesê: “Daar was geen toneelopdrag van Lee Soon-jae nie. Ek is al baie vertel dat ek dit nie moet doen nie. Die deel van toneelspel wat nie so behoort te wees nie. As akteur se deug het hy my vertel van die dele wat nie gedoen moet word nie of die stam van die werk. Teater is die kuns van die akteur en die kuns van karakterskepping. Dit blyk dat elke akteur gedink het dit is reg om’n persoonlikheid te skep. Omdat daar dubbele rolle is, word dit aanbeveel om dit twee keer te kyk. Jy sal beïndruk wees om dit twee keer te sien. Dit sal nuttig wees om Tsjechof en die akteur te verstaan as jy dit meer as een keer sien.”
OSEN-DB.
Kim Soo-ro het gesê: “Ek het baie met Lee Soon-jae bespreek terwyl ek die rol van Dorne vertolk het. As jy dit van begin tot einde kyk, sal jy dit selfs meer geniet. Wanneer’n klassieke gemaak word, is daar tye wanneer dit beter word op die dag van die opvoering. Oefening het vroeg begin, so ek het goed voorberei. Ons het baie geraadpleeg met dubbele gietwerk, so hulle is almal verskillend. Ons pas in die analitiese deel, maar die besonderhede in toneelspel is anders. Dit sal heerlik wees, want die smaak is anders,” het hy verduidelik. Lee Soon-jae het gesê:”Klassieke oortref tyd en tyd. Werke kan vanuit baie verskillende hoeke bekyk word. Daar is’n manier om deur literêre werke en ideologiese agtergronde te sien. Dit word gegee wanneer jy daaroor dink in samehang met sosiale toestande.’The Seagull’is’n werk geskryf in die laat tydperk van die imperiale Rusland. Die ergste toestand van imperiale Rusland. Die probleme en sosiale omstandighede van die boere was swak, en die mense het onder armoede gely. Dit was Tsjechof se idee dat die krag wat dit nie kon red nie, vervang moes word. Dieselfde geld vir moderne tye. Daar is mense wat pynig en ly onder die stelsel. Jy kan’n boodskap vir daardie persoon lewer. Dit is Tsjechof se tema dat daar onder hierdie stelsel geen toekoms vir jongmense is nie. Mense wat groot wil droom en groei, is gefrustreerd deur die bestaande kragte. ’n Seemeeu wat vrylik vlieg. Hierdie seemeeu is so’n seemeeu. Ek dink dit bevat dalk Tsjechof se ideologiese agtergrond.”
OSEN DB.
Jin Ji-hee en So Yu-jin het hul opregte gevoelens uitgespreek net deur’Seagull’saam met Lee Soon-jae te speel. So Yoo-jin het gesê:”Ek hou van klassieke. Dit is beter om saam met Lee Soon-jae te wees as die klassieke. Ek het soos’n magneet tot my aangetrokke gevoel. Dit is oorweldigend en gelukkig om in dieselfde ruimte met die onderwyser te wees. My pa was cool soos Lee Soon-jae. Dit was gemaklik en lekker om saam te wees. Ek was so gelukkig terwyl ek vir my eerste optrede môre voorberei het dat ek dit nie kon glo nie. Alhoewel sy’n ma van drie kinders is, het sy’n jaarlikse gaping. Ek het dit veral baie gevoel terwyl ek hierdie toneelstuk gedoen het. Ek het’n nuwe stimulus gevoel. Ek was ook baie beïndruk. Ek het’n flikkerende lig gevoel. Ek was elke oomblik gelukkig. Go Soo-hee aanbeveel:”As jy hierdie’Seagull’mis, sal jy nie so’n hoëvlak’Seagull’kan ontmoet nie.”Joo Ho-seong het gesê: “Al die akteurs wat verskyn het gedagtes. Ek het dit gedoen met die gedagte om nie’n oorlas vir Lee Soon-jae se eer te word nie. Ek is vol vertroue dat dit ’n goeie ensemble sal word.” Lee Soon-jae het gesê:”Ek het hard geoefen met’n eerlike hart. my bes gedoen het. As die taal nie behoorlik gelewer word nie, kan die werk nie gelewer word nie. Die akteurs sal dit voldoende met hul spraakvaardighede kan oordra,” het hy beklemtoon.
‘Seagull’sal op die 21ste begin./[email protected]