Eunseok ist bei koreanischen Kinobesuchern wegen seiner Sprachausgabe im Film „Trolls Band Together“ auf negative Reaktionen gestoßen, die von vielen Internetnutzern als unterdurchschnittlich eingestuft wurde.
Das sagen die Leute.
RIIZE Eunseok erhält gemischte Reaktionen von koreanischen Kinobesuchern für seine Fähigkeiten als Synchronsprecher
The K-Die Pop-Community zeigte sich begeistert, als sie erfuhr, dass der Disney-Film „Trolls Band Together“ für seine koreanische Synchronisation die Stimmen von RIIZE Eunseok und Red Velvet Wendy ausleihen wird.
(Foto: News Nate)
Da der Film großen Wert auf Musik und Mitsinglieder legt, ist es nicht ungewöhnlich, Prominente zu gewinnen, die nebenbei auch ihren anmutigen Gesang zur Verfügung stellen können die Bemühungen, bei der Sprachausgabe einen ordentlichen Job zu machen.
Allerdings äußerten koreanische Kinobesucher auf X (Twitter) ihre Enttäuschung über Eunseoks Sprachausgabefähigkeiten für die Figur Branch, den männlichen Protagonisten der „Trolls“-Reihe.
(Foto: TV Report)
Laut dem viralen Tweet eines Kinobesuchers war Eunseoks Auftritt aufgrund des monotonen Tons, der für die verschiedenen Emotionen der Figur verwendet wurde, ein „Durcheinander“. Während Eunseoks Sprachausgabe auf Kritik stieß, wurde Wendys Leistung für ihre Darbietung, Vielseitigkeit und Energie gelobt.
Der Internetnutzer bemerkte:
„Der männliche Troll-Hauptdarsteller, was für eine Art.“ von f**king bas**rd würde eine Berühmtheit als Synchronsprecher engagieren? Das ist das erste Mal seit der Synchronisation von „Your Name“, dass ich so eine beschissene Synchronisation höre.
Während die weibliche Hauptrolle ebenfalls eine Berühmtheit war, machte sie dennoch gute Arbeit. Aber die männliche Hauptrolle war ein Chaos und ich empfand es als Geldverschwendung.
Als die Figur Schreie, ausrufende Gefühle, aufrichtige Vorschläge, Geständnisse und ernsthafte Monologe, alles geschah in einem einzigen Tonfall.“ 연예인을 쳐 넣어놨냐??? 여주도 연예인 써도 들을만 했는데 남주는 씨발 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ돈이쳐아깝네
저 목소리 톤으로 소리지르기, 비명, 밐탄, 프로포즈, 렱백, 진지한 독백 다 함 ㅋㅋㅋㅋㅋ https://t.co/TLwFqB68RE pic.twitter.com/qEdIflpdzG
– 밤빛 (@nightlight0102) 25. Dezember 2023
Dies löste auch einen aus Forum früher am 29. Dezember 2023, und ihren Beschwerden zufolge bestanden die Internetnutzer darauf, dass stattdessen professionelle Synchronsprecher die Arbeit erledigen würden. Lesen Sie ihre Kommentare unten:
„Verwenden Sie einfach Synchronsprecher für die Synchronisation von Filmen. Nur weil Prominente in der Besetzungsaufstellung sein werden, bedeutet das nicht, dass die Ticketverkäufe steigen werden.“ „Es gibt einen guten Grund, warum es professionelle Synchronsprecher gibt, und das wird nicht auf die leichte Schulter genommen. Warum sollte man diese Leute, die hart arbeiten, übersehen und jemanden besetzen, der nicht die richtige Qualität bekommt?“ „Ehrlich gesagt kam Wendy mit ihrer Sprachausgabe ganz gut zurecht. Meine Freundin und ich waren von ihr begeistert, aber im Fall von Eunseok war er so unbeholfen.“ „Bitte besetzen Sie stattdessen Profis. Synchronsprecher sind immer noch Schauspieler, und dafür brauchen wir Schauspieler.“
Die internationalen Fans sahen jedoch nichts Falsches an Eunseoks Fähigkeiten als Synchronsprecher und brachten zum Ausdruck, wie stolz sie auf das Rookie-Idol sind. Sie bemerkten:
Eunseok macht Synchronsprecher. Er ist erst seit drei Monaten in seiner Karriere. Sein Traum ist es zunächst, Gott zu spielen. Ich kann mir nicht einmal vorstellen, wie glücklich er war, als man ihm sagte, dass er es geschafft habe diese Rolle pic.twitter.com/KjhPzSjOtS
– jimberton 🍭 (@seokkumaa) 19. November 2023
wie es sich anfühlt, zu wissen, dass Eunseok die Sprachausgabe übernimmt pic.twitter.com/J7x9Urx6G7
– Jimberton 🍭 (@seokkumaa) 17. November 2023
eunseok hat sich mit seiner Sprachausgabe und seinem Gesang so gut geschlagen, ich bin so stolz auf dich 🥹https://t.co/AhFCalgybj
— pau (@hyotaropop) 5. Dezember 2023
knetz muss sich ein neues Hobby suchen, außer unglücklich zu sein und Schlampen zu hassen. ICB Eunseok bekommt Hass für seine Sprachausgabe, die er getan hat Nun ja
– ysa (@SUNRll7E) 31. Dezember 2023
Was denken Sie dazu? Lass es uns unten in den Kommentaren wissen!
Lesen Sie K-Pop News Inside für weitere K-Pop-Neuigkeiten.
K-Pop News Inside ist Eigentümer dieses Artikels
Geschrieben von Riely Miller