[Herald POP=Reporter Kim Ji-hye]
Seventeen/Photo=Herald POP DB
Die Gruppe Seventeen entschuldigte sich nachdem Beschwerden bezüglich des Teaser-Videos eingegangen sind.
Am 24. veröffentlichte Pledis Entertainment eine koreanische und chinesische Mitteilung: „Wir möchten Sie über das Pekinger Teaser-Video für SEVENTEENs 11. Minialbum ‚SEVENTEENTH HEAVEN‘ informieren.“
Dann: „Wir werden es sein.“ Veröffentlichung eines Videos am 23. September um 14:14 Uhr lokaler chinesischer Zeit. „Wir haben ein Teaser-Video für die Peking-Version von ‚SVT RIGHT HERE‘ veröffentlicht, einem der Werbeinhalte für SEVENTEENs 11. Mini-Album ‚SEVENTEENTH HEAVEN‘“, sagte er sagte. „Die Peking-Version ist ein repräsentatives kulturelles Erbe, das China symbolisiert.“ „Sie wurde mit der Chinesischen Mauer im Hintergrund und einer Kamillenblüte im Hinterkopf produziert, aber nach der Veröffentlichung des Videos wiesen Fans darauf hin, dass es einen Mangel gebe.“ des kulturellen Verständnisses und des Respekts für die Chinesische Mauer.“
Die Agentur erklärte: „Deshalb wurde die Peking-Version des Videos schnell gelöscht. „Wir entschuldigen uns für etwaige Unannehmlichkeiten, die unseren Fans entstehen, und werden in Zukunft noch aufmerksamer sein“, fügte er hinzu. „Wir werden uns bemühen, Inhalte zu erstellen, die Fans aus verschiedenen Ländern, Regionen und verschiedenen Kulturen gemeinsam genießen können.“/p>
Mittlerweile soll China bei Filmen und Werbung zu Unterhaltungszwecken vor dem Hintergrund eines kulturellen Erbes wie der Chinesischen Mauer streng sein. Seventeen veröffentlichte einen Teaser für die Peking-Version mit der Chinesischen Mauer im Hintergrund. aber am Ende gab es Proteste von einigen chinesischen Fans. Gelöscht.
Das Folgende ist der vollständige Text des Beitrags der Agentur Pledis.
Hallo.
Das ist Pledis Entertainment.
Seventeen Mini Wir möchten Sie über das Pekinger Teaser-Video zum 11. Album „SEVENTEENTH HEAVEN“ informieren.
Wir werden den 11. Mini von SEVENTEEN veröffentlichen Album „SEVENTEENTH HEAVEN“ am 23. September um 14:14 Uhr Ortszeit in China. Der Werbeinhalt von HEAVEN, ein Teaser-Video für die Peking-Version von „SVT RIGHT HERE“, wurde veröffentlicht.
Die Peking-Version ist Das Ganze spielt vor dem Hintergrund der Chinesischen Mauer, einem repräsentativen Kulturerbe, das China symbolisiert. Es wurde mit einer Geschichte über Blumen produziert, aber nach der Veröffentlichung des Videos wiesen die Fans darauf hin, dass es an kulturellem Verständnis und Respekt für die Große mangelte Wall of China.
Aus diesem Grund wurde die Peking-Version des Videos schnell gelöscht. Es war eine Unannehmlichkeit für die Fans. Wir entschuldigen uns für die entstandenen Unannehmlichkeiten und werden in Zukunft aufmerksamer sein.
In Zukunft werden wir uns bemühen, Inhalte zu erstellen, die Fans aus verschiedenen Ländern, Regionen und verschiedenen Kulturen gemeinsam genießen können.