“Δεν είναι θέμα πνευματικών δικαιωμάτων” [Σεούλ=Newsis] Ρεπόρτερ Kim Jin-ah=Οι πολίτες επιλέγουν χριστουγεννιάτικα σκηνικά στην αγορά Namdaemun στο Jung-gu της Σεούλ στις 10, δύο εβδομάδες πριν από τις διακοπές των Χριστουγέννων. 10.12.2023. [email protected] [Σεούλ=Newsis] Ρεπόρτερ Jae-hoon Lee=Πρόσφατα, πραγματοποιήθηκε μια ανάλυση ότι ο λόγος που τα κάλαντα δεν ακούγονται στους δρόμους στο τέλος του έτους σχετίζεται με τη ρύθμιση του οικιακού θορύβου.
Στις 12, Korea Music Copyright Association (Πρόεδρος Chu Yeol Chu, Haneum Music Association) Σύμφωνα με τον ισχύοντα νόμο διαχείρισης θορύβου και κραδασμών, εάν ο θόρυβος που δημιουργείται κατά την εγκατάσταση ηχείων ή μεγαφώνων έξω από ένα κατάστημα υπερβαίνει την τυπική τιμή (λιγότερο από 65 dB κατά τη διάρκεια την ημέρα και 60 dB τη νύχτα), επιβάλλεται πρόστιμο έως 2 εκατομμύρια won.
Η Κορεατική Μουσική Ένωση επεσήμανε:”Λαμβάνοντας υπόψη ότι ο ήχος της καθημερινής συνομιλίας είναι περίπου 60 dB και ο ήχος ενός κουδουνίσματος ενός smartphone είναι περίπου 70 dB, είναι πραγματικά δύσκολο να παίξεις μουσική έτσι ώστε οι περαστικοί μπορεί να το ακούσει».
Η αναπαραγωγή μουσικής μέσα σε ένα κατάστημα και το άνοιγμα της πόρτας ώστε να ακούγεται από το δρόμο μπορεί επίσης να υπόκειται σε καταστολές λόγω των πολιτικών ρύθμισης της ενέργειας λόγω χαμηλότερης απόδοσης θέρμανσης.
Το Ο Κορεατικός Μουσικός Σύλλογος είπε:”Υπάρχουν ακόμη πολλοί πολίτες που παρεξηγούν ότι η μουσική των κάλαντα έχει εξαφανιστεί από τους δρόμους λόγω ζητημάτων πνευματικών δικαιωμάτων”, είπε.”Τα τέλη πνευματικών δικαιωμάτων δεν ορίζονται ξεχωριστά μόνο για τη μουσική των κάλαντα και σύμφωνα με το νόμο περί πνευματικών δικαιωμάτων, τα περισσότερα τα καταστήματα μπορούν ελεύθερα να χρησιμοποιούν μουσική ανεξαρτήτως πνευματικών δικαιωμάτων.» «Καθοδήγησε.
Ωστόσο, εξηγήθηκε ότι”ορισμένες βιομηχανίες (καφετέριες, μεγάλα σούπερ μάρκετ, γυμναστήρια, κ.λπ.) που υποχρεούνται να πληρώνουν τέλη πνευματικών δικαιωμάτων μπορούν να χρησιμοποιούν μουσική κάλαντα χωρίς να ανησυχούν για τα πνευματικά δικαιώματα εάν πληρώσουν τα τέλη πνευματικών δικαιωμάτων ως πριν.”
Σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία περί πνευματικών δικαιωμάτων, η πράξη χρήσης μουσικής σε δημόσιο χώρο θεωρείται”παράσταση”, αλλά οι επιχειρήσεις που επιβάλλουν υποχρεώσεις πληρωμής τελών πνευματικών δικαιωμάτων σύμφωνα με τους σχετικούς νόμους (καφετέριες, άλλες μη καταστήματα αλκοολούχων ποτών, βαρελίσια μπίρα, άλλα μπαρ, Τα περισσότερα καταστήματα εκτός από καταστήματα μεγάλης κλίμακας (εξαιρουμένων των παραδοσιακών αγορών, κέντρων γυμναστικής κ.λπ., βλ. άρθρο 11 του εκτελεστικού διατάγματος του νόμου περί πνευματικών δικαιωμάτων) δεν υποχρεούνται να πληρώνουν τέλη πνευματικής ιδιοκτησίας, έτσι τα κάλαντα και η άλλη μουσική μπορούν να χρησιμοποιηθούν χωρίς να πληρωθούν τέλη πνευματικών δικαιωμάτων.
Καφετέριες, μπαρ κ.λπ. Ακόμη και στην περίπτωση επαγγελματικών χώρων που υπόκεινται σε πληρωμή τέλους πνευματικών δικαιωμάτων, μικρά καταστήματα μικρότερα από 50㎡ (λιγότερα από 15 pyeong) «εξαιρούνται» από την καταβολή τελών πνευματικών δικαιωμάτων, επομένως δεν υπάρχουν περιορισμοί στη χρήση μουσικής από ιδιοκτήτες μικρών επιχειρήσεων που διαχειρίζονται τέτοιους επαγγελματικούς χώρους.
Τα πρότυπα πληρωμής τελών πνευματικών δικαιωμάτων κυμαίνονται από 2.000 won ανά μήνα για ελάχιστη επιφάνεια 50 έως 100 m2 (περίπου λιγότερο από 15 έως 30 pyeong) και καταστήματα με μέγιστη επιφάνεια 1.000 m2 (300 pyeong ή περισσότερο) μπορεί επίσης να πουλήσει μουσική πληρώνοντας μια μηνιαία αμοιβή 10.000 γουόν το μήνα. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί ελεύθερα.
Ο Πρόεδρος Choo Chu-yeol του Haneum Coffee Cooperative είπε:”Τα περισσότερα επιχειρηματικά ιδρύματα δεν είναι απαιτείται να πληρώνει τέλη πνευματικών δικαιωμάτων σύμφωνα με τον ισχύοντα νόμο περί πνευματικών δικαιωμάτων, επομένως η μουσική εσωτερικού χώρου με κάλαντα χρησιμοποιείται ενεργά, εφόσον δεν έρχεται σε αντίθεση με τους κανονισμούς θορύβου και τις κυβερνητικές ενεργειακές πολιτικές. δύσκολες στιγμές και να έχετε ένα ζεστό τέλος της χρονιάς», είπε, ενθαρρύνοντας τη χρήση της μουσικής στα καταστήματα.
Εν τω μεταξύ, από τη 13:00 αυτή την ημέρα, το Melon Top 100, η μεγαλύτερη μουσική πλατφόρμα της Κορέας, Group’Το”First Snow”των EXO κατέλαβε την 8η θέση και το κάλαντα της Αμερικανίδας ποπ σταρ Mariah Carey”All I Want for Christmas Is You (AIWFCIY)”κατέλαβε την 31η θέση, καθιστώντας το χειμωνιάτικο τραγούδι για τον εορτασμό του τέλους της χρονιάς. Μπαίνουν ξανά στη μουσική γραφήματα σε μεγάλους αριθμούς.