Οι θαυμαστές της K-pop σήκωσαν τα φρύδια ενάντια σε μια ομάδα πρωτάρηδων κοριτσιών με ανήλικα μέλη, καθώς το τραγούδι τους φέρεται να περιέχει σεξουαλικά υπονοούμενα.
Ποιο είναι το πραγματικό νόημα της κυκλοφορίας;
Η YOUNG POSSE προκαλεί αντιδράσεις για το όνομα του γκρουπ, το ντεμπούτο τραγούδι”Macaroni Cheese”
Ενώ η διεθνής και η κορεατική K-pop Οι θαυμαστές έχουν συνήθως αντικρουόμενες απόψεις λόγω πολιτιστικών διαφορών, ΑΥΤΗ η ομάδα κοριτσιών τους έκανε να μοιράζονται τις ίδιες απόψεις για τα υποτιθέμενα σεξουαλικά υπονοούμενα του ντεμπούτου τραγουδιού.
Στις 18 Οκτωβρίου, οι ΝΕΟΙ ΠΟΣΣΕ (Sunhye, Jiana, Yeonjung, Jieun και Οι Doeun) έκαναν το ντεμπούτο τους με το πρώτο τους EP,”Macaroni Cheese”. Η ομάδα κοριτσιών επέστησε ιδιαίτερα την προσοχή επειδή είχε μέση ηλικία 16,6 ετών. Όλα τα μέλη είναι κάτω των 19 ετών, γεννημένα μεταξύ 2004 και 2009.
(Φωτογραφία: YOUNG POSSE (Kpop Wiki))
(Φωτογραφία: twitter|@youngposseup@)
Πριν από το ντεμπούτο τους, Ο ΝΕΟΙ ΠΟΣΣΕ έγινε αμφιλεγόμενος λόγω του ονόματος της ομάδας τους.
Το όνομά τους έχει μια σημαντική σημασία του”μπορώ να κάνω”ή”είναι σε θέση”, το οποίο προέρχεται από τον λατινικό ορισμό του”POSSE”. Μαζί με τα”νεαρά”μέλη, το συγκρότημα στοχεύει να εξυπηρετήσει έναν σκοπό για τους οπαδούς των Gen Z και Gen Alpha.
Ωστόσο, τόσο οι διεθνείς όσο και οι K-netz έδειξαν αποδοκιμασία λόγω του ήχου του, ο οποίος μοιάζει με τον ήχο του. ο όρος αργκό των γυναικείων γεννητικών οργάνων. Οι θαυμαστές ανησυχούν ότι οι άνθρωποι θα προφέρουν λάθος το όνομά τους ως”po-sey/po-si”αντί για”pa-ssi.”
Αλλά οι ανησυχίες τους δεν σταμάτησαν εκεί αφού το κουιντέτο εγκατέλειψε το ντεμπούτο του κομμάτι,”Macaroni Cheese.”
Οι θαυμαστές της K-pop στις αγγλόφωνες χώρες επεσήμαναν ότι οι στίχοι του τραγουδιού ήταν”συνταρακτικοί”και ότι δεν ήταν σωστό να τραγουδάει ένας ανήλικος τραγουδιστής το τραγούδι λόγω των σεξουαλικών του υπονοούμενων.
Το τραγούδι περιλαμβάνει στίχους όπως,”Like a macaroni cheese”,”Pour it over my body, all Cheddar cheese, έλα εδώ” και “Macaroni have a try.”
Ωστόσο, , στις αγγλόφωνες χώρες, το”Mac & Cheese,”χρησιμοποιείται κυρίως ως ένας αργκός όρος ότι”ο ήχος της ανάμειξης του τυριού μακαρόνι είναι παρόμοιος με τον ήχο της σεξουαλικής δραστηριότητας.”
(Φωτογραφία: twitter| @youngposseup@)
Σε απάντηση, οι θαυμαστές στο εξωτερικό τόνισαν:
“Αν το είχε τραγουδήσει κάποιος ενήλικας, οι άνθρωποι θα πίστευαν ότι αφορούσε την αγάπη, συμπεριλαμβανομένων των σωματικών σχέσεων. Υποστηρίζεται ότι δεν είναι κατάλληλο για ένα ανήλικο μέλος να το τραγουδήσει.”
Νωρίτερα, όταν κυκλοφόρησε το”Macaroni Cheese”, ο YOUNG POSSE εξήγησε:
“Το τραγούδι περιέχει την επιθυμία όσων έχουν βαρεθεί την επαναλαμβανόμενη καθημερινότητα και τη διατροφή να τρώνε όσο φαγητό θέλουν και να κάνουν παρέα σαν τυρί.”
K-Netz, I-Netz Αναφέρω τα NewJeans Εν μέσω διαμάχης για τον εντυπωσιασμό των ΝΕΩΝ POSSE
(Φωτογραφία: NewJeans (News1))
Εν μέσω κριτικής για το YOUNG POSSE, τόσο ξένοι όσο και Κορεάτες χρήστες του διαδικτύου ενθάρρυναν τους θαυμαστές της μουσικής να μην υποστηρίξουν το κορίτσι ομάδες με ανήλικα μέλη που τραγουδούν τραγούδια γεμάτα σεξουαλικά υπονοούμενα. Προειδοποίησαν επίσης τους ακροατές να είναι επιφυλακτικοί με εταιρείες που μπορεί να εκμεταλλεύονται τα δευτερεύοντα είδωλα.
Σχετικά με αυτό, αναφέρθηκε η NewJeans, αφού κυκλοφόρησε το τριπλό ομώνυμο κομμάτι τους. ,”Cookie”, τον Αύγουστο του 2022.
Εκείνη την εποχή, ένας αγγλικός διερμηνέας ισχυρίστηκε στο διαδικτυακό του κανάλι ότι”Cookie”σημαίνει τα γεννητικά όργανα μιας γυναίκας. Το New Jeans ήταν επίσης αμφιλεγόμενο καθώς αποτελούνταν από ανήλικα μέλη που γεννήθηκαν από το 2004 έως το 2008.
(Φωτογραφία: NewJeans (News1))
Ωστόσο, το πρακτορείο New Jeans ADOR αρνήθηκε κάτι τέτοιο, δηλώνοντας:
“Η αργκό σε όλο τον κόσμο, η οποία δεν μπορεί να μετρηθεί, δεν είναι μια τυπική γλώσσα που όλοι πρέπει να γνωρίζουν και να μαθαίνουν.”
Ο Διευθύνων Σύμβουλος Min Hee Jin πρόσθεσε:
“(Το τραγούδι”Cookie”) συμβολίζει τη νέα πρόκληση που προσπαθούμε να δοκιμάσουμε στο μέλλον με βάση την ιδέα”καψίματος CD=ψήσιμο μπισκότων.”
Για περισσότερα νέα της K-Pop και ενημερώσεις, κρατήστε τις καρτέλες σας ανοιχτές εδώ στο K-Pop News Inside.
Το K-Pop News Inside κατέχει αυτό το άρθρο.
.
