Tendencia a transformarse en canciones promocionales representativas en lugar de marketing en el extranjero
[Edaily Star Reporter Kim Hyun-sik ]’Estrella del pop mundial’. Este es un modificador que Big Hit Music, la agencia del grupo BTS, comenzó a darle a Jungkook, el ‘joven de oro’, quien está acelerando su carrera como cantante solista. La’estrella del pop global’otorgada a Jungkook no es solo una cuestión de eliminar la’K’y enfatizar’pop’, sino también de llamar la atención porque representa la tendencia de los cantantes ídolos del K-pop que actúan con canciones en inglés y se vuelven más naturales.
La producción de canciones en inglés de los ídolos del K-pop se ha convertido en una de las principales estrategias para apuntar al territorio continental de Estados Unidos, el mercado musical más grande del mundo, en la década de 2020. El logro de BTS de alcanzar el puesto número 1 en el Billboard Hot 100 con’Dynamite’y’Butter’tuvo un impacto significativo en el aumento de la locura por la producción de canciones en inglés. A principios de este año, Fifty Fifty, un grupo ídolo desconocido, superó las limitaciones de las agencias pequeñas y medianas con la versión en inglés de’CUPID’y causó revuelo al ingresar rápidamente al Hot 100.
Música popular El crítico Jeong Min-jae dijo: “Hubo un movimiento para producir canciones en inglés en la década de 2010, pero no creó sensación porque el K-pop no tenía el mismo nivel de poder destructivo que tiene ahora, por lo que no hubo muchos intentos de producir canciones”. Continuó explicando: “Después de que BTS logró el éxito, la producción de canciones en inglés aumentó ya que se demostró que pueden llegar no sólo a los fans locales sino también al público, y que es fácil aumentar el número de transmisiones de radio”.
Genio En los últimos años, ha habido un número cada vez mayor de cantantes que incluso realizan sus actividades domésticas con canciones en inglés. Un punto de cambio notable es que las canciones en inglés se están promoviendo como canciones promocionales representativas que abarcan tanto el mercado nacional como el internacional en lugar de para marketing en el extranjero.
Entre los artistas que aparecieron este mes, Genie del grupo Enmix lanzó su álbum debut en solitario’La canción inglesa’C’mon’fue elegida como canción principal de’An Iron Hand In A Velvet Glove’. Sunmi participó en la letra y colocó’Calm mí mismo’, cuya letra fue escrita solo en inglés, en la pista 1 de su nuevo sencillo’Stranger’lanzado el día 17. Antes de esto, Jennie, miembro de Blackpink, lanzó la canción solista en inglés’You & Me’, que interpretó durante su gira mundial, el día 6 y la colocó en la cima de las listas más importantes.
ReserafinesEl grupo Le Seraphim, que lanzará un sencillo digital el día 27, también incluirá’Perfect Night’, su primera canción en inglés desde su debut, como canción principal. Jungkook, quien anteriormente tuvo un brillante comienzo en su carrera en solitario con’Seven’y’3D’, llamó la atención al anunciar que las 11 canciones del álbum’Golden’, que se lanzará el 3 de noviembre, fueron producidas en inglés. El crítico Jeong Min-jae señaló:”Esta tendencia también refleja el aspecto de que la generación’1020′, que se puede decir que es el principal grupo consumidor de K-pop en Corea, acepta naturalmente las canciones en inglés sin ningún sentido de diferencia”.
Activo con canciones de estilo pop que fueron confiadas a productores musicales extranjeros. También se analiza que el aumento en el número de cantantes también está influyendo en el flujo del cambio. De hecho, hay casos en los que las letras en inglés de las canciones de demostración se mantienen intactas o sólo se modifican parcialmente. Genie mencionó en su showcase debut que le gustó la versión en inglés de la canción demo, por lo que incluyó la versión coreana como canción del lado B y eligió la versión en inglés como canción principal.
Algunas personas tienen preocupaciones. Un productor musical dijo: “Hay muchas compañías de entretenimiento que nos solicitan que hagamos música de estilo pop, pero me preocupa que si la tendencia de escribir letras en inglés se vuelve más intensa, el color único del K-pop pueda desdibujarse. “Parece necesario evitar el enfoque de promocionar canciones en inglés para que se ajusten a la tendencia”, afirmó.
