Kad se spomene riječ”K-pop”, svi bi uglavnom imali prvi dojam o korejskoj pop glazbi i tome da su tekstovi pjesama uglavnom na glavnom jeziku. Međutim, uključivanje drugih stranih jezika nije neuobičajena praksa u pisanju pjesama.
To je zbog toga što K-pop pjesma također može privući širu publiku diljem međunarodnih područja, što naglašava aspekte kao što su raznolikost i cilj šireg dosega.
Ovdje je 8 K-pop pjesama čiji tekstovi sadrže više jezika!
1.’Vatra u trbuhu’LE SSERAFIMA
Le SSERAFIM-ova kultna pjesma s B strane”Fire in the Belly“sadrži korejski, engleski i španjolski jezik.
“Balkyeo neowa nae vatra, vatra, vatra mamsoge gamchwowatdeon
Prende el fuego, prende el fuego
Dok ne sletimo (¡Ven conmigo!)”
2.’BONVOYAGE’od Dreamcatcher
Kao što je navedeno u naslovu, Dreamcatcherov”BONVOYAGE“sadrži francuski.
“Malhae jwo bon voyage
Haneul arae isseo bon voyage
Mal an haedo ara, nema šanse
Znam te, znam te”
3.’My Ear’s Candy’od Baeka Jiyounga (feat. 2PM Taecyeon)
Legendarna K-pop pjesma druge generacije”My Ear’s Candy“također sadrži kineski i španjolski, osim korejskog i engleskog.
“Saranghae (saranghae) Volim te (Volim te)
Eotteon mareul wonhaedo
Da ni gwitgae haejulkke”
“Wo ai ni (Wo ai ni)
Te quiero (Te quiero)
Neomu dalkomhaeseo mari malgatjiga anha”
4.’Home’od BTS
BTS-ov”Home“otvara mjesta za španjolski jezik, koji uglavnom se čuje u njegovom legendarnom refrenu.
“Ama geugosi mi casa
S tobom se osjećam bogato
Baro geugosi mi casa
Miri kyeodwo neoui prekidač”
5.’JA SAM TREND’od (G)I-DLE
Osim korejskog i engleskog, (G)I-DLE-ov”JA SAM TREND“uključuje tajlandski jezik, koji je prvi jezik članice Minnie.
“Sawadika Ja sam Kim Minnie
Nae maeryeogeun sel su eobji
Wensonjabi taegugin
Ali oni misle da sam hangugin.”
6.’Lo Siento’od Super Juniora (feat. Leslie Grace)
Španjolski jezik također je vidljiv u pjesmi Super Juniora”Lo Siento.”
“Lo siento, Lo siento, yo no tengo prisa vamos lento
Lo siento, Lo siento, ne žurimo”
7.’O Sole Mio’od SF9
Skladba SF9″O Sole Mio“ima najveći broj jezika, uključujući šest, a to su korejski, španjolski, japanski, latinski, engleski i talijanski. Izvan ovog popisa, ova pjesma vjerojatno postavlja rekord za najveći broj jezika među svim K-pop pjesmama.
“O sole mio te quiero
Neon nae taeyang o moja damo
Ijeul suneun eopseo”
“Živim u tvom
Kowa ima sai yeongweonhi neon
O sole mio mio mio”
“Oh ego dormio
Ajik ne ongiga gadeukhae (ego dormio).”
8.’Adios’od EVERGLOW
EVERGLOW”Adios“sadrži korejski, engleski, španjolski i francuski.
“Zbogom, au revoir, adiós (Što?)
Zbogom, au revoir, adiós (Da)
Zbogom, au revoir, adiós (Shh)”
Znate li neku drugu K-pop pjesmu čiji se tekstovi sastoje od više jezika? Javite nam u komentarima ispod!
Pročitajte K-Pop News Inside za više K-pop vijesti.
K-Pop News Inside posjeduje ovaj članak
Napisala Riely Miller
