Az legutóbbi időszakban a mesterséges intelligencia által generált fotók szenzációvá váltak Dél-Koreában, az EPIK alkalmazással, amely egyszerű feltöltéssel változatos évkönyv témájú képeket kínál a felhasználóknak.
Nem meglepő módon még a világhírű sztárok, például a BTS sem tudtak ellenállni ennek a trendnek. V, a BTS tagja kifejezte vágyát, hogy csatlakozzon az irányzathoz, de nem tudta, hol kezdje.
V’s Quest for Trendi Photos
Útmutatást kérve az ARMY-hez fordult , a csoport elkötelezett rajongótábora. V válaszolt egy véletlenszerű bejegyzésre a Weverse-n, és érdeklődött”az alkalmazásról, amellyel nemzetközi diákot lehet csinálni”.
Ez a kérés az amerikai évkönyves fotóesztétika jelenlegi népszerűségéből fakadt Dél-Koreában, amely ellentétben áll a hagyományos koreai évkönyv stílussal.
(Fotó: https://theqoo.net/hot/2953020022)
V kérdésének megfogalmazása miatt azonban hajlamossá vált a félreértelmezésre, amikor webfordítón keresztül fordították le.
(Fotó: https://theqoo.net/hot/2953020022)
Sok nemzetközi ARMY-tag azt feltételezte, hogy V olyan alkalmazást keres, amely valóban képes nemzetközi hallgatóvá alakítani.
(Fotó: https://theqoo.net/hot/2953020022)
Ezért komolyan ajánlottak különféle nyelvtanulási alkalmazásokat, hogy segítsenek neki elérni ezt a célt. A félreértés ellenére a nemzetközi ARMY-tagok szándéka kétségtelenül tiszta volt, hiszen segíteni akartak szeretett sztár a küldetésében.
OLVASD MÉG: A BTS V új zenei videója, a „Love Me Again” csillogó öltözékben csábít nyomokat – mi a titok?
Végül a koreai rajongók, megértve V valódi szándékát, megadták neki a keresett választ, ami egy könnyed és szívmelengető epizódot jelez a BTS-rajongóságban.
(Fotó: https://theqoo.net/hot/2953020022)
“Ön énekes, táncos stb. De nem baj, ha a tanulás a legfontosabb számomra. Szia Tae. A legjobb alkalmazás, amelyet mindenki kipróbálhat, a Duolingo. Megkeresheti a Play Áruházban. én is tanulok. Minden jót, Kim Taeyoung.”
Az online fordítás világában a félreértések gyakran nem kívánt következményekkel járhatnak. A közelmúltban történt incidens, amely a BTS V-jét és az ARMY félreértelmezett üzenetét érinti, emlékeztet azokra a kihívásokra, amelyeket akkor merülnek fel, amikor a technológiára támaszkodik a kommunikációban.
A zűrzavar ellenére szívmelengető látni a BTS rajongótáborának megingathatatlan támogatását és elhivatottságát. A segítségnyújtásra irányuló erőfeszítéseik még a nyelvi akadályok ellenére is kiemelik a hatalmat. az egységről és a megértés hiányosságainak áthidalásának vágyáról.
OLVASD MÉG: A BTS V hipnotizáló szóló MV szettek internetes lángok – BLACKPINK Jennie érintett?
Kövesse és iratkozzon fel a K-Pop News Inside szolgáltatásra további hírekért.
A K-Pop News Inside birtokában van ez a cikk.
Cassidy Jones írta ezt.