▲ เอสปา. ให้| SM Entertainment
[SPOTV News=นักข่าวจางจินรี] กลุ่ม Aespa สืบทอดจิตวิญญาณของ’ประธานฝ่ายวัฒนธรรม’ซอไทจิ
ในวันที่ 15 Aespa ได้เปิดตัวแหล่งกำเนิดเสียงและมิวสิกวิดีโอสำหรับ’Regret of the Times’ซึ่งเป็นการรีเมคเพลงต้นฉบับของ Seo Taiji
‘Regret of the Times’คือเพลงอัลเทอร์เนทีฟร็อกระดับตำนานของ Seo Taiji and Boys ที่มีข้อความที่ตรงไปตรงมาและหนักแน่น ถูกรวมเป็นเพลงบรรเลงในอัลบั้มที่ 4 ของซอไทจิแอนด์บอยส์’คัมแบ็คโฮม’ที่วางจำหน่ายในปี พ.ศ. 2538 และได้รับการปล่อยตัวเป็นซิงเกิลในปี พ.ศ. 2539 พร้อมด้วยเนื้อเพลงปัจจุบัน โดยเฉพาะเพลงนี้เป็นที่รู้จักกันดีว่าเป็นเพลงที่มีอิทธิพลอย่างมากต่อการยกเลิกระบบการพิจารณาก่อนหน้าของคณะกรรมการจริยธรรมการปฏิบัติงาน
Aespa เพิ่มบุคลิกของตัวเองให้กับเสียงวงดนตรีที่มีพลังของเพลงต้นฉบับและสร้าง’Regret of the Times’ใหม่ ต่างจากเพลงต้นฉบับที่เริ่มต้นด้วยเสียงร้องในท่อนคอรัส เวอร์ชันของ Espa เปลี่ยนการเรียบเรียงด้วยการเริ่มต้นด้วยท่อนแร็พที่ขึ้นต้นด้วยคำว่า’You kids are makes so very noise’
นอกจากนี้ ภาษาอังกฤษ ซึ่งรวบรวมข้อความของเพลงไว้อย่างที่เป็นอยู่ มีการเพิ่มท่อนแร็พเกาหลีใหม่ สอดคล้องกับเนื้อเพลงต้นฉบับ’วันนี้เป็นคืนที่พระจันทร์สองดวงขึ้น”ฉันหวังว่าโลกใหม่จะมาด้วยการพลิกทุกสิ่ง”เราจะเห็นแสงจันทร์ใหม่”ฉันชิ้นส่วนใหม่ อย่างเพลง’ฉันจะทลายทุกอบายมุข’และ’แก้ทุกอย่างให้ไปถูกผูกมัดโดยไม่รู้ตัว พัดฉันให้ไกลขึ้นเรื่อยๆ’เพิ่มความมันส์ให้กับเพลงมากขึ้น
โดยเฉพาะอย่างยิ่งสมาชิก Karina และ’เทรนด์ฮิปฮอปของเกาหลี’BewhY มีส่วนร่วมในการแต่งเพลงแร็พและเพิ่มสีสัน
เพลง’Remorse for the Times’ของ Aespa ถ่ายทอดจิตวิญญาณของยุคสมัยที่การปฏิวัติและการต่อต้านดังขึ้นได้อย่างเต็มที่ ที่นี่ ด้วยการเพิ่มรสชาติที่สดชื่นของเกิร์ลกรุ๊ปหนึ่งช้อนเต็มและ’รสชาติเหล็ก’ที่เป็นเอกลักษณ์หนึ่งช้อนเต็ม’Regret of the Times’เวอร์ชันปี 2024 ก็เสร็จสมบูรณ์ การตีความใหม่ที่ดีของเพลงต้นฉบับที่ดีผสมผสานกันเพื่อสร้างการรีเมคที่น่าสนใจพร้อมพลังใหม่