<公演レビュー>見どころ満載、笑いパンパン… 「ビートルジュース」を三回呼んで

ブロードウェイを捕らえた最新のミュージカル「ビートルジュース」が韓国に上陸した。

ミュージカル「ビートルジュース」は、幽霊になった夫婦が、自分たちの新居見知らぬ家族が引っ越してくるこれらの追い出しのためにゴースト’ビートルジュース」と繰り広げるユニークな物語を大事にする。ティム・バートン監督の同名の映画(1988)を舞台化した作品である。

2019年ブロードウェイ初演後、韓国で世界初のライセンス公演する「ビートルジュース」は、舞台の技術補完のために開幕を2回延期した末に、6日から観客に会っている。

劇の内容はこうだ。この世とあの世に挟ま一人98億年を生きてきたビートルジュースはしみる孤独に幽霊の友達を作る。ビートルジュースは幽霊の友達を利用する計画を飾る。あの世法によると、買った人はビートルジュースの名前を3回連続し呼んでくれれば買った人はビートルジュースを見ることができるからだ。孤独に事務打ったビートルジュースにの前に彼を見ることができる少女リディアが表示され、二人はそれぞれの目的のために策略を飾る。

「ビートルジュース」は、ブロードウェイ最新ミュージカルの華やかな面々を見ることができる作品だ。 「ビートルジュース」は、チームボタン特有のユニークなビジュアルを舞台の上に完全に実装やり遂げた。映画の中でそのまま飛び出したような小物は視線をひきつける。

ミュージカル「ライオンキング」のパペットデザイナーマイケル・カリー(Michael)が作成された砂虫、縮小した頭部の幽霊、巨大なビートルジュースなどのパペットは「ビートルジュース」の生々しさを加える。

ここでウィットある大使は笑いをかもし出す。ミュージカル「ビートルジュース」のナンバーはミュージカル「キングコング」と「ムーランルージュ」を通じて実力を検証受けたオーストラリア出身のシンガーソングライターエディパーフェクト(Eddie perfect)が作曲作詞を担当した。

韓国の観客たちの情緒に合うように絶え間ない翻訳過程を経て完成された風刺がいっぱい「ビートルジュース」のアメリカンブラックコメディはコロナ時局に疲れた観客たちの腹を狙撃する。

鮮やかな教訓もある。 「死んだ者」が、最も「生きている」存在感あふれるあの世キャラクタービートルジュースを中心に、母を失った思春期の少女リディアを介して家族愛とアイデンティティ、死と人生について深く悩みと共感を引き出す。

ビートルジュース役にユ・ジュンサン、ジョンソンファ、リディア役に紅ナヒョン、ジャンミン剤、バーバラ役にキム・ジウ、ユリア、アダム役に利率、イチャンヨン、チャールズ役にキム・ヨンス、デリア役にシン・ヨンスク、専修米などに出演する。

ミュージカル「ビートルジュース」は、8月8日まで世宗文化会館大劇場で公演する。

[シンヨンはスタートゥデイ記者]

写真ㅣCJ ENM


山口 建次

映画鑑賞が趣味です。 また、世界の多様な文化に大きな関心を持っています。 毎日新しいニュースをお届けします。