「映画作るホン・サンスです。””私は準備ができている。会おう。」

開始はテキストメッセージでやりとりした短い会話だった。学ぶ監督が自分を「なぜキャスティングしたのかの理由を問わなかった。事実気もしなかった」。ただ「彼に会いたかった」。

学ぶ監督と飲み物交わし友達になりたかった。監督は完了酒を切ったが、通常の学習”彼の映画と映画を作るの現場に完全に魅了された」と石せた。

俳優イ・ヘヨン(59)は、2007年の映画「ザ・ゲーム」以来14年のみにその新たなステージの主役に再出た。ホン・サンス監督の「あなたの顔の前で」である。

彼が最近、映画振興委員会の韓国映画の海外プラットフォームである鼻ビーズ(KoBiz)とのインタビューを行った。

鼻ビーズは「1980年代韓国映画の代表顔”である彼にイム・グォンテク・静止画・チャン・ソンウ・イ・ジャンホ・ソンギョンシクなど当代の代表的な監督が「韓国映画の中で会ったことのない強烈なキャラクターを任せた」と明らかにし
だ。その「毎回スクリーンで情熱的に燃え上がり”が、彼は後に空白期に「イ・ヘヨンの顔が持つ破壊力を期待する観客」に物足りなさをもたらした。

だから「イ・ヘヨンの顔が85分のランニングタイムをダドゥク満たすホン・サンス監督の新作「あなたの顔の前に」を向けた期待が熱い」とし「伝説の帰還」と彼の復帰を歓迎した。

最近幕を下ろした第74回カンヌ国際第映画祭プレミア部門で映画を披露したイ・ヘヨンはインタビューで、「私の映画がカンヌに招待され、夢をかなえた気持ちだ」と所感を明らかにした。

「映画作るホン・サンスです」というメッセージに「私は準備ができている。会おう」という答えに会ったイ・ヘヨンとホン監督は、自分たちの親にまつわる縁も持っている。イ・ヘヨンの父マニ監督の1968年作である「休日」の製作者がホン・サンス監督の母とジョンオクスク先生だ。

2015年前の先生の葬儀室でホン監督を初めて会ったというイ・ヘヨンは「事実、2015年までにホン監督の映画を見たことがない」とし「TVでフルギト見た彼の映画はとても日常的であり、現実的で、不親切だった。省なく見える状況だった」と打ち明けた。

「映画のファンタジーを現実に信じて生きる私はむしろホン・サンス映画のリアリティが非現実的に感じられた。」

ホン監督の連絡を受けて、彼の映画を見つけて見た彼は、「他の人この多知る天才を、私一人で一歩遅れて会ったんだ!」と、「そう感激した状態で、現場で演技して、戻って夜通し彼の映画を見て感動する日の連続だった」と振り返った。


続いホン監督の現場は「40年俳優で生きて来ている間、かつての私の演技がすべて偽だったんじゃないかという気”がするほど新しさを発見する過程であったと述べた。

「今まで演じながら一度も感じたことのない自由を感じた。」

非常に具体的な描写が含まれた一般的なシナリオとは異なり、ホン監督のシナリオは、そうでなかったとし、「撮影当日のシナリオを受けて、その場で演技すれば終わり」だったと述べた。 「その日の状況に合わせて演技すれば作業は本当に面白かった」とその自由さが良かったという説明だ。

その前とは全く異なる演技をしたがイ・ヘヨンはスリラー映画「アンカー」の封切りを控えている。また、クァク・ジェヨン監督の新作「ハッピーニューイヤー」にも主演に出て撮影している。

まだカメラの前で俳優としての存在感を誇示している彼は、”私は新しい仕事を選択するのは俳優イ・ヘヨンが正しく入れられる人物を探す過程であるか、すでに見つかった後にまた放浪の道を残すか、どちらかある”と語った。

また、「子供の頃から孤独し、孤独だった。 12歳になるまで笑った記憶がないようだ」とし「そう、映画に出会い、映画を見るのが幸せだった」と石せた。

「俳優の夢をクォトゴ、成し遂げた。私はまだ夢を追った住んでいる。まだ夢を信じる誰かの夢になりたい。」

ユンヨス記者[email protected]


山口 建次

映画鑑賞が趣味です。 また、世界の多様な文化に大きな関心を持っています。 毎日新しいニュースをお届けします。