001/2022/10/06/PYH2022092303580000500_P4_20221006153218882.jpg?type=w540″>サンウリム、デビュー45周年を迎え、来月から高音質でLP再発売月から高音質で再発売されるとミュージックバスが23日明らかにした。写真はバンドサンウリム。 2022.9.23 [ミュージックバス提供。再販とDB禁止] [email protected]
（ソウル＝ヨンハップニュース）テープで見つけました。リマスターされた音源を初めて聞いて、私が最近歌う曲はとても表情が聞こえた偽のものだと思いました。」懇談会で「45年前、私の声が恐竜のように蘇るかもしれなかった」とし、「その時の声が歌をまっすぐ歌って今の日に叱責した」と話した。 、来月2集をLPで再発売する。その後、順番にサンウリムとキム・チャンワンのソロアルバムの前作をLPとデジタル音源に再び出す計画だ。蘇ったように、これまで忘れて過ごしたサンウリムの鮮やかなサウンドも蘇った。 1つで喜んでLP版を家に持って行き、小部屋に三兄弟が集まってターンテーブルに載せて針先から出てくる音を耳に当て聞いた」と回顧した。子供たちは歓声をあげたが、ほとんどの大人は「あれは何の歌なのか」とか「聞いてはいけない」と言った」とし「私も若い後輩歌手に何をしたら良い声をしなければならなかった。だろうか」と笑った。
サンウリムはキム・チャンワン（ボーカル・その他）、キム・チャンフン（ベース）、ゴ（故）キム・チャンイク（ドラム）で構成された家族バンドだ。去る1977年1集「いやもう」でデビューして2集「私の心に主団を敷いて」、3集「私の心」などで大きな人気を享受した。 「虹」に至るまで多様な音楽を披露し、10集アルバム名と同名のタイトル曲「君の意味」は後日IUがリメイクして再び興行に成功したりもした。開口長が’、’サン祖父’などの童謡アルバムも出して広い音楽的スペクトルを誇示した。サンウリムは2008年、キム・チャンイクがカナダで事故で世界を去りながら活動を止めた。それでもサンウリムファンクラブには若いファンが多く参加している。このようなことを見るとサンウリムの音楽は時代的変化に適応をよくしていると私それなりに判断している”と話した。
特にデジタル変換とリマスター作業2012年と2016年に2度も受賞したレコーディングエンジニア、ファン・ビョンジュンが務めた。バニー・グランドだけに渡り、後半の作業が行われた。バニー・グランドマンは、マイケル・ジャクソン「スリラー」（Thriller）、プリンス「パープル・レーン」（Purple Rain）など、名前だけ聞いても分かる傑作のマスタリングとラッカーカッティング（ラッカー版にマスター音源をサウンドで刻む作業）を担当。以来、スタンパー（LP生産のための原版）作業は世界最高のオーディオファイル専門製作会社の一つであるRTIがした。このスタンパーは59年の歴史を誇る日本の豊洲レコーディングで最終的にLPとして生まれた。'(2集)、’君はすでに私'(3集)の原曲とリマスター版を比較して聞かせた。みたいな一音一音澄んで鮮やかな音質を誇った。まるでバンドが目の前でライブを聞かせるような臨場感を感じることができた。演奏をこんなにやったのに’、’本物のスプーン痛叩く音も録音されたね’という考えが出てとても残念だった”と思い出した。
それで「サンウリムは今回のアルバムで復活した。音が良すぎる」としながらも「（サンウリムでの公演は）全く不可能なこと」と線を引いた。
リマスタープロジェクトをキム・ギョンジンエッグド・クジラ代表は「サンウリムの音楽はエイリアンから落ちた星のようだった」とし「既存の私たちの音楽界で殺された流れから離れてユニークで新鮮なサウンドで大衆の心をひきつけた」と分析した。
続いて「リマスター版は（サンウリムが）当初意図したサウンドをリールテープからそのまま盛り込もうとした」とし「国内で（リマスターリングで）この程度にサウンド成果が出た事例がほとんどない」と自平した。ファン・ビョンジュンのエンジニアは、「昔、1960～1970年代の物資が貴重だった頃には、米国や日本からリールテープを入手してLPを作ってからはリサイクルをした」とし、「韓国でオリジナルマスターリールテープが残っている場合がほとんどないのに、今回はそのまま残っていて他の作業とは根本的に違った」と紹介した。
続いて「途中で音を加えたり抜いたりせずにリールテープの音のままを抜くことが最高の目標だった」と作業過程を伝えた。
キム・チャンワンはこの日、直接ギターを握って「おそらく遅い夏だったのだろう」、「高齢者のベンチ」などを直接呼び、相変わらず感性を誇示した。
キム・チャンワンは「その当時（ 1977年) 盛り上げようとしたのは青春の付帯感だった」とし「これになるか、それになるかという自信無くするそんな心が歌詞のいくつかの節に含まれたもの」と説明した。
引き続き「この愛確かな愛なのか分からず、私の言葉を人々が聞かないようだと思うのが霧のように敷かれたのが青春だということだ」と浮かんだ。 「これまで消えることに未練は持たないようにヌヌイ人生哲学を話してきました。ところでリマスター作業をしてみると消えるのは消えても大切な価値は消えないかもしれないという気がしました」 （キム・チャンワン）
[email protected]
