ビヨンセ・スタイルズ、第65回グラミー主人公…女性・黒人・性少数者の強勢歴代最多受賞者ハリー・スタイルズ、最高栄誉「今年のアルバム」受賞サマラ・ジョイ、ベスト新人賞・ボニーレート「今年の歌」「アンホリー」サム・スミス・キム・ペトラス、「ポップデュオ」/グループパフォーマンス’受賞ペトラス、トランスジェンダー初のグラミー賞ヴィオラ・デイビス、18回目の「EGOT」ヒップホップ誕生50周年を記念した15分ほどの舞台大きな呼応’3年連続候補指名「防弾少年団、今年も受賞不発」=AP/ニューシス]ビヨンセ[ソウル=ニューシス]イ・ジェフン記者=米国ポップスーパースタービヨンセ、イギリスポップスーパースターハリースタイルズが’第65回グラミーアワード’主人公になった。女風が激しく、黒人ミュージシャンが宣伝し、聖少数者に対する照明も行われた授賞式だった。ビヨンセは5日(現地時間)米国ロサンゼルス(LA)クリプト・ドットコム・アリーナで開かれた今年’グラミー・アワード’で計9部門にノミネートされ、4部門受賞を追加した。これにより歴代該当授賞式で累積32個のグラモフォン(グラミートロフィー)を抱いた。 昨年までグラミー・アワードで最も多くの賞を受賞した主人公は、31回の記録を残したハンガリー出身指揮者の故ゲオルク・ソルティ（1912～1997）だったが、ソルティの記録を破って真の『グラミーの女王’になった。 この日、ビヨンセは事前授賞式で「Break My Soul（Break My Soul）」に「ベストダンス-エレクトロニックミュージックレコーディング（best dance-electronic music recording）」、「プラスチックオフザソファ（Plastic Off the Sofa）として「ベストトラディショナルR&Bパフォーマンス（best traditional R&B performance）」を受けた。本授賞式では「カフ・イット(CUFF IT)」で「ベストR&Bソング(Best R&B Song)」、正規7集「ルネサンス」で「ダンス-エレクトリックミュージック(dance-electric music)」部門を持って行った。ただしビヨンセは「ベストR&Bソング」はLAの深刻な交通渋滞で遅刻をして舞台で直接受け取らなかった。 2023/02/06/NISI20230206_0019746961_web_20230206144516_20230206180711241.jpg?type=w540″> [ソウル=AP/ニューシス] 、両親、夫（ジェイジー）、家でテレビを見ている3人の子供、そしてクイアコミュニティ、グラミーに感謝する」と述べた。収録した「ルネッサンス」は昨年出てきたアルバムの中で傑作と評価されている。聖少数者文化に対する深い愛情も溶けた。特に自分に多くのインスピレーションを与えたソン少数者おじさんジョニーに捧げた。ゼネラル・フィールドズ部門の受賞が不発になったのだ。ビヨンセが「ビッグ4」で通じるジェネラル・フィールズでこれまで持ってきた賞はただ1つに過ぎない。 2010年に「シングルレディース」に持ち込まれた「今年の歌」だけだ。 リゾ半面ビヨンセと共に別の「グラミーの女王」たちと通じるイギリスのポップスター・アデル（Adele・35）とアメリカのポップスター・テイラー・スウィフト（Taylor Swift・34）はグラミアワード全体の受賞数は少ないが、ジェネラルフィルズ数はもっと多い。 この日、「イージーオンミ」で「ベストポップソロパフォーマンス（Best pop solo performance）」部門を追加したアデルは、これまでゼネラルフィールドの4部門をすべて受け取った。歴代アーティストとして2番目の記録だ。 2009年「19」で新人賞を受けた。 2012年には’21’で’今年のアルバム”今年のレコード’,’今年の歌’などジェネラルフィルズ部門をすべてさらった。 2017年にも「25」で、このジェネラルフィールド3部門をすべて芽生えた。ゼネラル・フィールズ部門だけが計7個に達する。ところが当時アデルがビヨンセに尊敬を含め、受賞所感は感動を抱いた。 「今年のアルバム賞」を受けた後、トロフィーを半分に分けてビヨンセを鳴らしたのだ。アデルは「私はこの賞を受けることができない。今年のアルバム受賞者はビヨンセ」と彼女こそ受賞資格があると抗弁したのだ。/image/003/2023/02/06/NISI20230206_0019746972_web_20230206145721_20230206180711266.jpg?type=w540″> [ソウル=AP/ニューシスウェル]は3回「今年のアルバム」を占めた。 2010年「ピアレス（Fearless）」、2016年「1989」、2021年「フォークロア（folklore）」だ。今年のアルバムを3回以上受けた女性アーティストはスウィフトが唯一である。首相が有力だった今年も苦杯を飲んだ。ビヨンセがこれまで「今年のアルバム」部門候補に指名された時、該当部門はすべて白人歌手が持っていった。 2010年ビヨンセ正規3集「アイ・エム・シャシャ・ピアス(I Am… Sasha Fierce)」はスウィフトの「ピアレス」に賞を渡した。 2015年にはアメリカのシンガーソングライターベック（Beck）の「モーニングフェーズ（Morning Phase）」がビヨンセがびっくり発表した正規5集「ビヨンセ」を抜いて勝利した。 2017年にはミョンバンに通じたビヨンセの正規6集「レモネード」の代わりにアデルの「25」に「今年のアルバム」を受けた。 今回は白人男性歌手のスタイルズが「今年のアルバム」を受けた。スタイルズはこの日の授賞式で「ハリスハウス」として「ベストポップボーカルアルバム（Best pop vocal album）」も受けながら2冠王になった。スタイルスが「グラミーアワード」で今年のアルバム賞を受けたのは今回が初めてだ。スタイルズの「今年のアルバム」受賞も大きく異見はないが、当初今回の「今年のアルバム」はビヨンセが正規7集「ルネサンス」で受ける可能性が大きいという予測が多かった。 [ソウル=AP/ニューシス]キム・ペトラス、サム・スミス。アメリカのベテランシンガーソングライターのボニー・レートは「ジャストライク・ザット（Just Like That）」で、やはりジェネラル・フィールズの一つである「今年の歌」を受けた。アデル、スウィフト、ビヨンセのように一緒に「グラミ女王たち」を撤回したレートは、自分の名前が呼称されると本当に驚いた。 「とても驚いて何と言うべきか分からない」と運を引いた、社会運動家でもある彼女は「「ジャストライクコメント」は長期寄贈について悩む歌」と伝えた。 「ジャストライク・コム」は息子を去った送り男の悲しみについて歌った曲だが、彼が息子の心臓を移植されるのをレートが想像しながら作った歌として知られた。 この日、ゼネラルフィールドの4つの分野の受賞者を性費に問うと、3つの分野で女性が受けた。人種で調べれば黒人ミュージシャンが半分だ。これまで保守的という批判を受けてきたグラミー・アワードが多様性を認識していることを放証した授賞式だった。今回の授賞式前「グラミーアワード」を主管する全米レコーディング芸術科学アカデミー（NARAS）はニューヨークタイムズに「2019年以降女性が19％、また伝統的に少数に属するコミュニティ会員が38％増加した。会員の多様性のため努力している」と話した。国内ではグローバルスーパーグループ「防弾少年団」（ＢＴＳ）が低いが受賞の可能性を抱いており、期待を集めた部門だ。結局、この部門は予想通り、イギリスのポップスターサムスミスとドイツのシンガーソングライターキム・ペトラスがコラボレーションした「アンホーリー」が占めた。 net/mimgnews/image/003/2023/02/06/NISI20230206_0019747077_web_20230206150755_20230206180711293.jpg?type=w540″> [ソウル=APトランスパーソン（キム・ペトラス）が一緒に歌った曲の中で初めてグラミーにノミネートされた曲という意味を持っていた。トランスジェンダーでは初めてグラミーを受賞したペトラスは「サム・スミスは私のヒーロー」であり、「今夜、私がここにいるようにドアを開けてくれた、私の前にいるすべての信じられないいトランスジェンダー伝説に感謝したい」と話した。 。それと共に米国ポップスーパースターマドンナが聖少数者（LGBTQ）権利の途方もない支持者になったことに感謝を加えた。ハリウッド俳優ビオラ・デイビスがこの日授賞式で自叙伝「私を探して」で「ベストオーディオブック」部門で受賞し、EGOT最後のパズルのピースを合わせた。 EGOTは米国大衆文化界の「グランドスラム」として通じる。 4大エンターテインメント授賞式であるエミー(Emmy)、グラミー(Grammy)、オスカー(Oscar)、トニー(Tony)賞をすべて受賞した彼らを指す。 「EGOT」は、4つの授賞式の前文字を書いたタイトルだ。 ジョー・バイデン米大統領の妻であるアメリカの妻であるジル・バイデン夫人が、「今年の歌」と共に授賞者として出た部門で注目を集めた「ベストソングフォーソーシャルチェンジ」は今年新設された賞だ。 。社会的変化に影響を与えた人々に捧げる分野だ。イランのヒジャーブデモを支持する曲「バラエ」をオンラインに掲載した後に逮捕されたイランシンガーソングライターのシャビンハジプルが、この賞初の主人公になった。バイデン夫人は「イランの女性に自由を促す「バラエ」は叫びの歌だ。自由のメッセージを広めるだろう」と強調した。 w540″> [ソウル=AP/ニューシス] ジル・バイデン *再販およびDB禁止ピューリッツァ賞受賞者のヒップホップスター・ケンドリック・ラマは「ザ・ハート・パートファイブ(The Heart Part 5)」で「ベストラップパフォーマンス」通算6回目のグラモフォンを獲得。スタジオアルバム「ミスター・モラルズ＆ザ・ビッグ・ステッパーズ（Mr. Morales & The Big Steppers）」で「ベストラップアルバム」も占め、ヒップホップ分野の最強者であることを再確認した。ラマは「私たちは考え、感情、感情を刺激するために音楽を作る。この記録を作るのが最も難しいことの一つだ。この記録のために進化できるようにしてくれた文化に感謝している」と話した。 今年はヒップホップが米国で誕生してから50周年を迎える年でもある。ヒップホップは1973年、ニューヨーク・ブロンクスで誕生したことが知られているが、この日グラミー・アワーズ授賞式ではこれを記念する授賞と舞台が繰り広げられた。ヒップホップ貸付ドクタードレの名を冠した「ドクタードレグローバルインパクト」賞が作られたという事実を知らせ、ヒップホップ誕生50周年を記念する舞台が15分ほど繰り広げられ、授賞式を盛り上げた。 「ヒップホップ先駆者」として通じるグランドマスター・フラッシュが代表曲「The Message」の一部を公演したことを皮切りに、アイス-T、クイーン・ラティファ、バスター・ライムズ、そしてエル・エル・クール・ジェイ（ LL Cool J)など代表ヒップホップスターたちが集まった舞台はこの日のハイライト公演としても過言ではなかった。 2023/02/06/NISI20230206_0019746410_web_20230206122354_20230206180711326.jpg?type=w540″> [서울=AP/뉴시스] 닥터 드레오프닝 무대를 꾸민 푸에르토리코 출신 라틴 팝스타 배드 버니(Bad Bunny)의 공연은 시상식을 흥겨운 분위기로 몰아갔고,米国のR&Bソルジャンルの伝説であるスティービー・ワンダーは自身の音楽的故郷であるモータウンを復活させた。 またこの日の舞台では、アメリカのカントリー音楽の女王ロレタ・リン、ヒップホップグループ「ミゴス」ラッパーであるテイクオフ、イギリスのロックバンド「プリトウッド・マック」のメンバー兼シンガーソングライ・クリスティン・マクビーなど昨年世界を去ったミュージシャン彼らに敬意を表する時間も設けられた。 カントリースター・ケーシー・マスグレイブスがリンに敬意を表するためにリンの「鉱夫の娘」を呼び、ミゴス・ラッパー・クアボが自分の甥を称えるために「ウィットアウト・ユー」をプレゼントした。シェリル・クロウ、ミック・フリートウッド、ボニー・レイトは「ソンバード（Songbird）」を合作した。’ベストポップデュオ/グループパフォーマンス’、’ベストミュージックビデオ’など3部門に候補に指名されたが、すべて受賞は不発だった。昨年には団体活動がほとんどなく、当初今年受賞の可能性は低い方だった。だが、今年含めて3年連続で「グラミーアワード」にノミネートされたというだけでも防弾少年団の成果はすごいという評価だ。 「グラミー候補常連客」になったのである。また、コールドプレイという世界的な名声のチームとコラボすることはしたが、「マイユニバース」に韓国語が一部含まれているという点でもグラミーアワードの障壁を下げたという評価だ。 「ダイナマイト」と「バター」は英語曲だった。

歴代最多受賞者ハリー・スタイルズ、最高栄誉今年のアルバム受賞サマラ・ジョイ、ベスト新人賞・ボニー・レート 今年の歌 アンホリー・サム・スミス・キム・ペトラ