「朝露」キム・ミンギ代表設立「学展」 「閉館も学前らしく…精神はなくなっていない」 540″> [ソウル=ニューシス]キム・ヘジン記者=パク・ハギ(左から)、ペ・ヘソン、チャン・ヒョンソン、ソル・ギョング、バン・ウンジン、キム・ヒョンソク、ハン・ギョンロク、パク・スンファ、ルカが5日午後、ソウル江西区韓国音楽著作権協会で開かれた学展AGAINプロジェクト記者会見でポーズを取っている。 2024年2月28日から3月14日まで、学前で開催される「学前アゲイン」プロジェクトには、朴学期をはじめ、ユン・ドヒョン、アリ、動物園、チャンピルスン、クォン・ジンウォン、ガラス箱、イ・ハンチョル、イ・ウンミ、自転車弾風景（紫炭風） 、旅行スケッチ、詩人課村長、クライングナッツ、ユ・ジェハドンムン会、ハリム、イ・ジョンソン、ノルサクサ、ハン・サンウォンバンド、チェ・ベクホ、ハン・ヨンエなどがノギランティでリレーコンサートを持つ。 2023.12.05. [email protected] [ソウル=ニューシス]チュ・スンヒョン記者=韓国公演文化の発源地である劇団’学殿’が来年春閉館を控えた。後輩たちは、学前を作り、その中で文化芸術人として成長できるようにし、「フォーク界の貸付け金」キム・ミンギに対する感謝と尊敬を伝えるためにプロジェクトを準備した。韓国公演文化の根が「学殿アゲイン（AGAIN）」に改められる。
5日ソウル江西区韓国音楽著作権協会KOMCAホールで「学前アゲイン」プロジェクト記者会見が開かれた。作詞家キム・イナが進行を引き受け、歌手兼著作権協会副会長パク・ハギ、作曲家キム・ヒョンソク、デュオガラス箱パク・スンファ、バンド旅行スケッチルカ、バンド・クライングナットハン・ギョンログと俳優ソル・ギョング、バン・ウンジン、ペ・ヘソンが出席した。
学殿は1991年3月、大学路小劇場で開館した。ここは様々な芸術ジャンルの交流と新しい文化創造空間として役割を果たしてきた。小劇場ミュージカル初めてライブバンドを導入し、「地下鉄1号線」「モスキート」など韓国創作ミュージカルの成長に役割を果たした。 「コチュジャントッポッキ」「スーパーマンのように〜！」同じ子劇もここで誕生した。バンドの自転車に乗った風景、詩人と村長、歌手カン・サンエ、ユン・ドヒョンなどと俳優ファン・ジョンミン、キム・ユンソク、イ・ジョンウンなど大韓民国文化を担当している数多くの芸術家たちが学前舞台を経た。
「朝露」（1971）を作詞・作曲した人物だ。この歌が1975年維新政府の緊急措置9号により禁止曲に選定され、1987年民主化運動の象徴曲となった歴史がある。パク・ハギは「延世代の前で大きなデモがあったが、私も知的虚栄心に抱かれて声を上げながら前景たちと対峙する状況だった」とし「大きな衝突が起きそうなことをみんなが感知したが、誰か一人が朝露を歌ってみんなが追いついた。 ３万人すべてが歌いながら落ち着くその仕事は、私の人生で忘れられない記憶だ」と回想した。
キム代表は以後、学前を通じて歌手でありミュージカル演出家として韓国芸術の歴史から欠かせない存在となった。また、後輩たちに道を開いた父のような人だ。ソル・ギョングは学前でポスターを付けたが、金代表の提案で演技を始めることになったし、チャン・ヒョンソン・ペ・ヘソンは学前オーディションを見て俳優生活の最初の足を踏み出した。パク・スンファはキム・ミンギの歌で歌手の夢を見始め、ガラス箱の初公演を学前でした。キム代表は後輩たちが立派な芸術家に成長できるように場所を設けて給料を取り上げて助けを閉じることができるようにした。そんな学戦がコロナを経験して大変になった。キム代表の体に異常が生じ、彼がここを維持することも難しくなった。
/NISI20231205_0020152837_web_20231205150744_20231205170412571.jpg?type=w540″> [ソウル=ニューシス]キム・ヘジンこの5日午後、ソウル江西区韓国音楽著作権協会で開かれた学園AGAINプロジェクト記者会見で挨拶をしている。 2024年2月28日から3月14日まで、学前で開催される「学前アゲイン」プロジェクトには、朴学期をはじめ、ユン・ドヒョン、アリ、動物園、チャンピルスン、クォン・ジンウォン、ガラス箱、イ・ハンチョル、イ・ウンミ、自転車弾風景（紫炭風） 、旅行スケッチ、詩人課村長、クライングナッツ、ユ・ジェハドンムン会、ハリム、イ・ジョンソン、ノルサクサ、ハン・サンウォンバンド、チェ・ベクホ、ハン・ヨンエなどがノギランティでリレーコンサートを持つ。 2023.12.05. [email protected]”学戦は夢の場所でした。ここで音楽を始め、多くの演劇人が出ました。それなりに根を下ろして木に成長しました。両親たちがそのように私の姿で永遠になると思ったのですが、ある瞬間の年齢もたくさんお召し上がり、一人で大変なことを慰めておられました。 p>学展は来年創立33周年を迎え、歴史の中に行く。これに先立ち、学前の思い出を持っている芸術家たちは、「韓国公演文化の根は、どんな苦難の中でもまた別の芽を出して持続する」という希望を込めてプロジェクト公演を進行する。歌手2人と俳優1人が共にする公演と’キム・グァンソク再呼ぶ’公演、’キム・ミンギトリビュート’公演合計3つで構成された。ソウル鍾路区（チョンノグ）学殿ブルーで来年2月28日から3月14日までリレーで行われる。ラインナップは今後公開される。パク・ハギは「3つの構成だと言ったがプラスアルファがある。すべて計画しておこうとしようとすれば始まらないようで一応した」と明らかにした。 「俳優たちがそれなりにどんなコンテンツをすることができて会議をしている。ソル・ギョングは「私を引き付けて行ってくれた空間」とし「公演するというのに俳優たちが何をすべきか分からない。”https://mimgnews.pstatic.net/image/003/2023/12/05/NISI20231205_0020152858_web_20231205150623_20231205170412576.jpg?type=w540 5日午後ソウル江西区韓国音楽著作権協会で開かれた学前AGAINプロジェクト記者会見で取材陣の質問に答えている。 2024年2月28日から3月14日まで、学前で開催される「学前アゲイン」プロジェクトには、朴学期をはじめ、ユン・ドヒョン、アリ、動物園、チャンピルスン、クォン・ジンウォン、ガラス箱、イ・ハンチョル、イ・ウンミ、自転車弾風景（紫炭風） 、旅行スケッチ、詩人課村長、クライングナッツ、ユ・ジェハドンムン会、ハリム、イ・ジョンソン、ノルサクサ、ハン・サンウォンバンド、チェ・ベクホ、ハン・ヨンエなどがノギランティでリレーコンサートを持つ。 2023.12.05. [email protected]
学術の名脈が続くことを望んでいますが、実質的に先のとがった方法はありません。小劇場が維持されるのも良いが、学前の精神を保存したいのだ。バン・ウンジンは「企業の後援とか政府主務省などで保全維持を望んでタイプの空間を買うからといって劇場というところが帰らない」とし「子供のように夢見ていない。閉館も学転らしくすることに意を集めた」とした。続いて「小劇場を着実に運営するというのが個人がやりにくいことだ。それにもかかわらず、33周年をきっかけにして閉じると言われたときにたくさん残念で私たちができることは何か考えた」とし「キム・ミンギが存在しない学展どうやって流れるのか、どのように栄誉に後代にもどんな影響を及ぼすのか考えられたようだ。コンサートなど名を悩んだが、カン・サンエさんが私に意見を提示しました。 （パク・ハギ）
キム代表は小劇場が移管しても閉館を防ぐことができるとは思わないと。パク・ハギは「キム・ミンギ先輩は「本人の力で困難を防ぎながら生きていったが、私がなくその荷物を誰に建てるか。終わったら静かに終わるのか」と考えている。した。バン・ウンジンは「学前ブルーにあるキム・グァンソク先輩の歌唱、壁掛け一つだけ建物主が変わっても何でも残してほしいという要望がある。 >朴学期は韓国文化芸術の始まりに学展があったことを重ね強調した。 「昨日があったから今日があって種が木になる。今日防弾少年団（ＢＴＳ）、ブラックピンクがあったのは難しい状況に出発した誰かがあったのだろう」と話した。キム・ヒョンソクまた「K-POPがグローバルにうまくいっているのに、根幹には私たちのディエンエ(DNA)が兄の音楽から影響を受けたことがあると思う」とし、「意味のある音楽と公演が繰り広げられた学殿という空間が新しい夢の木たちに機会が設けられるところに維持されることを願う心でこの場に来た」と述べた。どんな形で再開されるか具体化されていないが、じっくり作っていくつもりだ。パク・ハギは「学戦は財政状態がめちゃくちゃ」とし「コロナを経験しながら子ども劇で何ともやらなかった。 。続いて「少しでも役に立ってほしい。新しい出発のために使われるので、もしそういう考えがあれば寄付してほしい」と話した。それとともに、学展を訪れるファンのためのグッズ制作などを考慮していると付け加えた。後輩たちは学殿を作り、その中で文化芸術人として成長できるようにし、フォーク界の貸付け金キム・ミンギに対する感謝と尊敬を伝えるためにプロジェクトを準備した。
