[スターニュース|ハン・ヘソン記者]
「キルチェとチャンヒョンのジーンズ畑のキスシーンは、美場センがとても美しいシーンでした。そのシーンは今考えても美しいです。畑が場所に選ばれて写真としてもらわれたが、雪翼はフットサのような吉祥の姿、その少女の初キスのときめきととてもよく似合うと思われました。むしろ「名作ドラマ」と絶賛されたのには劇の美装センが大きな作用をした。その美装センのうち、史劇では「韓服衣装」がまた大きな比重を占めた。イ・ジンヒ衣装監督の緻密な計算と演出により、’恋人’の中の吉祥とチャン・ヒョンの’チョンボリ畑キスシーン’、雄大な歴史考証と繊細な感受性とも名場面に残ることができた。
‘恋人’が先月21部作で大団員の幕を下ろしたが、その美しいシーンシーンはまだまだ視聴者の脳裏から霊を離れるかもしれない。病者虎の戦乱、朝鮮、清の国家を越えた背景、両国の王朝と民謡、冬から再び春、夏、秋、また冬が盛り込まれた四季など、スケールとディテールが歴代級で厳しい状況だったが、イ・ジンヒ監督は数十年の作品のキャリアと優れた目でこのすべての条件をすべて消化した。
イ・ジンヒ監督はハン・イェジョン舞台美術専攻をした後、現在ハン・イェジョン舞台美術と教授で在職中の忙しい深い専攻者で、1998年大学路で公演デザイナーとしてデビューして25年間様々な作品をデザインした。イ・ジンヒ監督はドラマ「成均館スキャンダル」、「雲が描いた月明かり」、「ザ・キング:永遠の君主」、映画「化粧」、「ガンシン」、「安視城」、「日章春夢」など顕著な作品の衣装監督として活躍した。ドラマ「白い巨塔」、映画「コンクリートユートピア」など有名現代物にも衣装監督として参加した。
イ・ジンヒ監督はこれだけでなく、国立国楽院公演「赤いサンビ」、国立創劇団公演「春香」、2019年FINA世界水泳選手権大会開・閉幕式、2020世界遺産祝典済州開・閉幕式など伝統公演と国家行事の衣装監督としても活動した。 2020年第56回大宗賞映画祭では’安視城’で衣装賞を受賞し、2022年韓服振興文化有功者文化部長官表彰を受けるほど既に’恋人’以前から名声の高い監督だ。彼は来年1月25日に予定された’恋人’衣装展示会を準備中だ。
スターニュースがイ・ジンヒ衣装監督とインタビューを進行して’恋人’のビハインドストーリーを聞いた。
/写真=MBC=”https://mimgnews.pstatic.net/image/108/2023/12/06/0003199872_003_20231206070001664.jpg?type=w540″>/写真=MBC /写真=MBC
-‘恋人’が11ヶ月の大装政を終えて終了しました。長い呼吸のドラマラ終映の感想が残るようです。何よりも四季を繊細に表現するため、様々な素材や質感、季節に合わせた線形を実現するよう努めました。その中でも最も劇的でありながら季節感が際立つのは冬の衣装です。人工即位後相次ぐ胸年と病者虎乱、戦争の混乱の中で貧しい民謡たちの人生を鈍い質感と色感で鮮やかに具現化しようと努力しました。でドラマでよく見てきた、華やかで綺麗な衣装ではなく、生活感とディテールに集中しました。素材にも黄麻布、モシ、名無しなどのおまけな自然素材を多く使用し、両班の冬服はシルクキルトではなく、ネームを表にキルンし、シルクを裏地に使ってリアルな印象を加えました。こういうディテールたちが演出の繊細さと撮影の美装センとよく合い、劇の完成度を高めることができ、良い結果をもたらしたと思います。苦労はたくさんしたけど、たくさん手に入れた作品だと思われます。
イ・ジンヒ衣装監督/写真=MBC イ・ジンヒの衣装戦争中)/写真=MBC/写真=MBC-ギルチェ、チャンヒョンからヨンジュン、ウンエ、ヤンウムなど本当に様々な年齢と性別の人物が登場しました。各キャラクターの衣装はどんな部分に放点を置いて制作しましたか?
▶チャン・ヒョン:劇の中心にあるキャラクターでカラーを選んでコンセプトをとるのに最も審査熟考しました。劇で最も立体的ながらも事件の中心にある人物なので重みがありますが、多彩で立体的な表現が必要なので、色を染め、生地を選ぶのに最もボールを持ったキャラクターです。そして、ナムグンミン俳優に合わせてしわになった豊かな塗布をデザインし、深さと活動性の両方を表現するために塗布にチョリックを結合して新しいデザインを試みました。色は主に深く強い色を重ねて立体感とセクシーさを強調しようとしました。俳優の方もチャン・ヒョンの衣装を非常に満足していたし、ナムグンミン俳優様も服を着ると力が出るという話をしてくださったときにとても嬉しかったです。ドラマのキャラクターともよくついて、私も満足感の大きな衣装です。 「恋人」で変化が最大の人物が吉祥でした。この作品は、吉祥の成長を通じて真の愛を探し、真の自己を訪ねる旅だと思いました。で、吉祥の成長旅を4季節の色で具現したかったです。戦争前の春はまるで花や蝶のように華やかで生命力があふれます。そして、戦争が始まる冬は白いキルト巻きで雪原の風景色と同じです。まるですべてが凍りついた戦争の緊張感から始まり、白い服が土にこぼれて灰色に変わっていきました。そして最後のチャンヒョンを訪ねて行く最後のシーンの衣装は、農益は秋の落葉のように深く赤色で表現しました。主にドラマでは主人公を際立たせようと背景と対比される色を主に使うが、今回の作業は撮影監督さんがドキュメンタリーを撮った方なので自然色と同化するようによく撮ってくれるという信念がありました。だから予想通りよく合うように出てきたと思います。
/写真=MBC=”https://mimgnews.pstatic.net/image/108/2023/12/06/0003199872_009_20231206070002801.jpg?type=w540″>/写真=MBC
▶ヨンジュン:ヨンジュン現実的な部分では未熟な部分が多く、柔軟性のない頑固な軍者スタイルなので、衣装のカラーは翡翠、素色など、ほのかな淡い色を主に使用しました。の標本で、落ち着いて知恵のあるキャラクターで、澄んだ、甘くて落ち着いた線と色でキャラクターを完成しました。繊細で秘密になり、人生に哀歓がある天上の例人です。なので、階級に関係なくデザインの選択範囲がもう少し広がり、苦痛ではなく創作でシルエットを作り出すことができました。
チョンボリー畑のキスシーンは美装センがとても美しいシーンでした。その場面は今考えても美しいです。黄色とターコイズはパレットでも大切に思っていたカラーで、どの時点で使うのか惜しんだカラーでした。仕上げジーンズ
